《郴江百咏·其三十骡穴观》全文
- 注释
- 朝辞:清晨离开。
湘楚:湘江和楚地(泛指湖南湖北地区)。
暮山:傍晚的山岭。
蓬莱:传说中的仙岛,此处可能象征隐居之地。
第几峰:哪座山峰。
时人:当时的人们。
空扰扰:徒然忙碌。
武昌山:指湖北省武汉市的武昌山。
骡踪:马的足迹,这里暗指权贵或重要人物。
- 翻译
- 清晨告别湘江楚地,傍晚已至东边的山岭,现在我在蓬莱的哪座峰顶?
可笑世人忙忙碌碌,武昌山下却只关心寻找马的足迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在早晨告别湖南及湖北一带的山峦,转而思考自己现在身处蓬莱(传说中仙境所在地)中的哪一座山峰。诗人借此表达了一种超脱世俗、追求高洁的精神状态。
"可笑时人空扰扰" 这句抒发了诗人对当下人们只知忙碌无谓而不求甚解的生活态度的讽刺。他们如同在武昌山下询问骡马之迹,表明人们往往忽略了生命中更有意义的事物。
整首诗以轻松自如的笔触,揭示出一种超然物外、不为世俗所羁绊的情怀,同时也流露出诗人对世事的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日游慈恩寺
年长归何处,青山未有家。
赏春无酒饮,多看寺中花。