小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题栖真院栖隐阁》
《题栖真院栖隐阁》全文
宋 / 祝禹圭   形式: 七言绝句  押[屋]韵

督邮一见未为辱,不暇税冕为膰肉。

栖隐阁上字犹新,堪叹五湖不速

(0)
拼音版原文全文
zhēnyuànyǐn
sòng / zhùguī

yóujiànwèiwèixiáshuìmiǎnwèifánròu

yǐnshàngyóuxīnkāntàn

诗文中出现的词语含义

不暇(bù xiá)的意思:形容非常忙碌,没有空闲的时间。

不速(bù sù)的意思:指未经邀请或不速之客突然出现,形容来访者的到来让人感到突然、意外或不便。

督邮(dū yóu)的意思:指监督邮政工作,确保邮件的安全和顺利送达。

栖隐(qī yǐn)的意思:栖息隐居,不愿显露身份或才能。

税冕(shuì miǎn)的意思:指官吏的衔职和俸禄。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

翻译
督邮初次相见不算羞辱,来不及脱下官帽做祭肉。
栖隐阁上的字迹还清晰可见,令人感叹他离开五湖之滨太突然。
注释
督邮:古代官职,负责地方监察和文书传递。
辱:羞辱,耻辱。
税冕:脱下官帽,这里指卸任或离职。
膰肉:祭祀时割下的熟肉,比喻高位者的施舍。
栖隐阁:隐居之处,可能指某人的居所。
字犹新:字迹还清晰。
五湖:泛指江南一带,古人常以五湖指代退隐之地。
去不速:离开得过于匆忙,没有预料到。
鉴赏

这首诗是宋代诗人祝禹圭所作的《题栖真院栖隐阁》。诗中表达了一种淡泊名利的态度。首句"督邮一见未为辱",意思是即使面对督邮这样的官差来访,诗人并不觉得这是侮辱,暗示他对世俗地位并不看重。次句"不暇税冕为膰肉"进一步强调,他无暇去追求那些世俗的荣华富贵,宁愿保持清贫。"栖隐阁上字犹新"描绘了栖隐阁上的字迹还清晰可见,体现了诗人对隐居生活的坚守和怀念。最后两句"堪叹五湖去不速"表达了诗人对快速离去的五湖(泛指江湖或隐逸生活)的惋惜和向往,流露出对自由自在生活的渴望。整体来看,这首诗展现了诗人超脱世俗、向往隐逸的心境。

作者介绍

祝禹圭
朝代:宋   字:汝玉   籍贯:广州信安

广州信安人,字汝玉。孝宗乾道七年为全州教授。淳熙中知休宁县,为政清简。尝注《东西铭解》。与朱熹友善,熹曾为之作《新安道院记》。
猜你喜欢

别俞景明

多君积学富才贤,文采风流属少年。

拙句每成劳属和,苦心无诉赖相怜。

离樽忍醉江头酒,别鹤愁闻月下弦。

岁晚有情如见忆,雪中当泛子猷船。

(0)

寄怀袁兄

双丸递走疾如梭,老色骎骎可奈何。

白发尽从愁里得,青春都向客中过。

壮怀久息营为懒,往事难忘感慨多。

珍重故人知我意,停云回首付悲歌。

(0)

赠中斋

身侍红云恋白云,誓将大节报君亲。

玉皇香案三呼日,金母瑶觞一笑春。

天上星辰高北斗,人间草木耀南闽。

圣朝孝治隆千载,指日恩沾紫诰新。

(0)

自武林至丁郭舟中杂兴八首·其二

泽国何迢递,春深兴转幽。

田畴低水岸,村舍傍河流。

缆拂花枝袅,帆将树影稠。

何年来此地,长日驾扁舟。

(0)

自君之出矣八首·其三

自君之出矣,空阑愁独守。

思君如池荷,见莲不见藕。

(0)

入万安

崇山抱回溪,川路渐窈深。

竹树缘高阜,洞壑隐层林。

近眺发新兴,远望畅幽心。

东风若有情,云日乍晴阴。

出潜有游鳞,迁乔多好音。

芳春若堪折,请折丘中琴。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7