《伊昔·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
逋仙（bū xiān）的意思：指逃避尘俗、追求超凡脱俗的仙人。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
复作（fù zuò）的意思：指一个人多次犯错、犯错误重复不断。
孤山（gū shān）的意思：指孤立的山峰或独立的山岭，也用来形容一个人在社会中孤独无助。
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
去来（qù lái）的意思：指人来去的动作或事物的往来。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
消瘦（xiāo shòu）的意思：指人体瘦弱、消瘦的样子。
伊昔（yī xī）的意思：指过去的时光，往事。
院落（yuàn luò）的意思：指庭院、院子的意思。
- 翻译
- 昔日西湖边，孤山上有几株梅花。
破败篱笆围住深深庭院，院中流淌着往日的亭台水声。
明月无论古今，春风自在往来。
林逋仙人不再，梅花为谁而独自开放呢？
- 注释
- 伊昔：从前。
西湖：杭州著名的湖泊。
孤山：西湖中的一个小岛。
梅：梅花。
断篱：破败的篱笆。
深院落：深深的庭院。
流水：流水声。
旧亭台：古老的亭子。
明月：明亮的月亮。
无今古：不论古今。
春风：春天的风。
逋仙：指林逋，北宋诗人。
不复作：不再出现。
消瘦：形容梅花凋零。
为谁开：为谁而开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的西湖春景。"伊昔西湖上，孤山几树梅"立刻将读者带入画面，孤立的孤山旁点缀着几棵梅花，给人以清冷脱俗之感。"断篱深院落，流水旧亭台"则透露出一丝岁月沧桑，篱笆已断，院落深邃，流水潺潺，旧亭台依然静立，显得时间的痕迹。
"明月无今古，春风自去来"这两句表达了诗人对时光流转的感慨。明月不论往昔与今日，春风也自在地吹拂而过，没有停留。这里寄寓着诗人对于时间无法把握的无奈。
最后两句"逋仙不复作，消瘦为谁开"则更加深化了主题。"逋仙"是古代对隐逸之人的称呼，这里意味着那些追求高洁生活的人已经不再有所作为。而"消瘦为谁开"一句，则表现出诗人对于自己的身体日渐消瘦，精神上也逐渐变得空虚无力的感慨。他似乎在问自己，为何还要坚持下去，是为了谁而继续这种孤独的生活？
整首诗通过对西湖春景的描绘，以及对时间和生命的深刻体会，展现了诗人于石内心世界的沉郁与哀伤，同时也映射出他对于个人理想与现实境遇之间矛盾的心情。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
挽沈南疑
曼卿不乐主芙蓉，少霞不解铭新宫。
王书下徵莲㘰子，云旗双护白耳龙。
我侪与天争不得，烛花迸落情泪红。
思君复读茜村诗，夷光郑旦无冶容。
集裘照眼万翠鸟，酿花可口千壶蜂。
人妒此才天不妒，前身果否白鹤童。
天姥峰尖续残梦，绿鹦一笑烟濛濛。
蛾眉未信能伐性，风骚何必例坐穷。
单豹养内虎食外，张毅养外病攻中。
男儿堕地命在天，生死贵贱贫富同。
死者自宁生者哭，半杯松叶饮不空。
有文有子堪送老，浅语抹杀欧阳翁。
悲哉文冢化朽壤，悲哉骥子号酸风。
寒柳
酸风无复一枝新，憔悴翻疑故态真。
叶落纷如汴堤雨，雅栖瘦似灞桥人。
不将浓影遮游胜，犹记斜飘拂舞尘。
留得庆奴罗扇子，烟痕挽住旧时春。
咏史·其二
兴废数之常，智愚性相反。
乃萃一人身，古今觏亦罕。
其始虽足快，其终弥觉惨。
要为物欲昏，岂云识虑短。
我爱萧雍州，英年筹略展。
三十冠诸侯，一朝梁台建。
潞州别驾豪，雷目箭横撚。
净扫宫壶秽，告成岱宗检。
享祚逾四纪，职贡逮荒远。
范徐与姚宋，化钧美互斡。
虽复溺释乘，亦颇称慈俭。
开元继贞观，如乐谐箫管。
胡为踬末路，迷途入坎窞。
遂令地轴翻，苍生但余喘。
朱、李特鄙夫，惟知工媚谄。
宠任既有加，更复恣忌褊。
谁召逆景来，竟纵禄儿返。
白马鞚何骄，金鸡帐犹暖。
化龙首未成，上天足笑蹇。
终当就屠灭，痛已彻幽显。
金瓯误撞触，霓裳妙婉转。
蒲香幻影销，淋铃泪痕泫。
呵呵殒台城，郎当疲剑栈。
食子无下意，书次罪其缓。
鹦鹉问上皇，凄凉空满眼。
得失皆自我，此语宁无歉。
回首跃龙池，风流徒怀缅。
女宠及王夫，相倚如毂绾。
兵役事戎狄，阴类每相感。
一之或有蔽，沓来斯不免。
弗戢终见焚，自垢安可浣。
浮山众百万，尽付鲸波卷。
哀哉南诏师，遗骼谁与掩。
二君颇相似，佚事悲青简。
更念苻秦氏，取败由自满。
欲恃鞭断流，将谓山压卵。
鱼羊忽食人，风鹤犹破胆。
一溃心争离，重振力告殚。
黩武戒良深，噬脐悔已晚。
《咏史·其二》【清·纪迈宜】兴废数之常，智愚性相反。乃萃一人身，古今觏亦罕。其始虽足快，其终弥觉惨。要为物欲昏，岂云识虑短。我爱萧雍州，英年筹略展。三十冠诸侯，一朝梁台建。潞州别驾豪，雷目箭横撚。净扫宫壶秽，告成岱宗检。享祚逾四纪，职贡逮荒远。范徐与姚宋，化钧美互斡。虽复溺释乘，亦颇称慈俭。开元继贞观，如乐谐箫管。胡为踬末路，迷途入坎窞。遂令地轴翻，苍生但余喘。朱、李特鄙夫，惟知工媚谄。宠任既有加，更复恣忌褊。谁召逆景来，竟纵禄儿返。白马鞚何骄，金鸡帐犹暖。化龙首未成，上天足笑蹇。终当就屠灭，痛已彻幽显。金瓯误撞触，霓裳妙婉转。蒲香幻影销，淋铃泪痕泫。呵呵殒台城，郎当疲剑栈。食子无下意，书次罪其缓。鹦鹉问上皇，凄凉空满眼。得失皆自我，此语宁无歉。回首跃龙池，风流徒怀缅。女宠及王夫，相倚如毂绾。兵役事戎狄，阴类每相感。一之或有蔽，沓来斯不免。弗戢终见焚，自垢安可浣。浮山众百万，尽付鲸波卷。哀哉南诏师，遗骼谁与掩。二君颇相似，佚事悲青简。更念苻秦氏，取败由自满。欲恃鞭断流，将谓山压卵。鱼羊忽食人，风鹤犹破胆。一溃心争离，重振力告殚。黩武戒良深，噬脐悔已晚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8667c6a47b13628963.html