- 拼音版原文全文
题 路 左 佛 堂 唐 /吴 武 陵 雀 儿 来 逐 飏 风 高 ,下 视 鹰 鹯 意 气 豪 。自 谓 能 生 千 里 翼 ,黄 昏 依 旧 委 蓬 蒿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
雀儿(què ér)的意思:指小鸟,也用来比喻事物的小、弱、少或微不足道。
下视(xià shì)的意思:低头看
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
鹰鹯(yīng zhān)的意思:形容人的眼力极为敏锐。
- 注释
- 雀儿:小鸟,这里指小雀。
来逐飏风高:追逐着随风高飞的情景。
下视:向下看,俯瞰。
鹰鹯:两种猛禽,这里泛指猛禽,比喻有势力的人。
意气豪:气势豪迈,态度傲慢。
自谓:自称,自以为。
能生千里翼:能够拥有远飞千里的翅膀,比喻有大志向或能力。
黄昏依旧:到了傍晚的时候仍然。
委蓬蒿:委身于草丛中,比喻处于卑微或不显眼的境地。
- 翻译
- 小鸟追逐着随风高飞,俯瞰之下鹰鹞气势豪迈。
自称能长出千里之翼,却在黄昏时分仍旧委身于蓬蒿之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对比来表现出主人公的雄心和傲气。"雀儿来逐飏风高"一句,运用了小鸟随风舞动的景象,形象地展示了自然界中微小生命对风的顺从,同时也为下文中的鹰鹯设定了一种对比。紧接着的"下视鹰鹯意气豪"则展现了鹰鹯这种强悍猛禽俯瞰众生的雄壮姿态,透露出一种凌驾于弱小生命之上的傲视和力量感。
"自谓能生千里翼"一句,更是直接表达了鹰鹯对自己飞翔能力的自信,它似乎在宣告自己的宏伟志向——能够展翅高飞,穿越千里的距离。这不仅是对自然力的挑战,也是一种精神状态的写照。
最后的"黄昏依旧委蓬蒿"则带有一丝淡淡的忧郁色彩。尽管鹰鹯有着雄伟的抱负,但在日落时分,它最终还是回到了自己的栖息之地——蓬蒿丛中。这或许暗示了即便是拥有高远梦想的生命,最终也无法摆脱现实的束缚,需要适应自然规律和环境的限制。
整首诗通过对比和反差的手法,不仅展现了鹰鹯的雄壮与傲气,也揭示了一种生命力与自然界共存的哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢