- 拼音版原文全文
题 几 宋 /谷 客 蓬 岛 三 山 在 寸 心 ,先 生 何 事 混 凡 尘 。不 因 门 外 家 人 谨 ,还 是 无 缘 遇 洞 宾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。
凡尘(fán chén)的意思:指尘世间的一切事物,泛指尘世、世俗之事。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
还是(hái shi)的意思:表示在几个选择之间,最终选择了某个,强调对比或肯定最终的决定。
家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。
蓬岛(péng dǎo)的意思:蓬岛指的是一个虚幻的、不存在的地方。用来形容事物的虚幻或不切实际。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
外家(wài jiā)的意思:指与自己家庭、亲属无关的人或事物。
无缘(wú yuán)的意思:没有缘分或者机会。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
- 注释
- 蓬岛:指传说中的仙人居住之地,如蓬莱仙境。
先生:对对方的尊称,这里指吕洞宾。
混凡尘:混迹于世俗之中,形容身处尘世。
门外家人:指家庭成员或守门人。
无缘:没有缘分。
遇洞宾:遇见仙人吕洞宾。
- 翻译
- 心中的蓬莱仙境三座山,先生为何要混迹于世俗尘埃?
不是因为门外家人的谨慎拘束,而是我们无缘与仙人吕洞宾相遇
- 鉴赏
这首诗以仙境蓬莱三山为引子,表达了诗人对超脱尘世、寻求仙道的向往。首句“蓬岛三山在寸心”描绘出诗人内心深处对于理想世界的憧憬,将遥远的仙山视作内心的寄托。然而,第二句“先生何事混凡尘”则揭示了诗人对于现实中生活的困惑和不满,为何要与世俗之人混迹其中。
接着,“不因门外家人谨”暗示诗人并非不愿遵循世俗礼法,而是因为外界的束缚未能让他如愿进入超然之境。最后一句“还是无缘遇洞宾”,借用道教典故“洞宾”(吕洞宾,八仙之一)表达出诗人渴望遇见能引领他脱离尘世的仙人,但似乎现实中并未遇到这样的机缘。
整体来看,这首诗通过个人的内心世界与现实生活的对比,展现出诗人对超脱尘世的追求以及对仙道的向往,语言简洁,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王大令保母帖
大令书法美少年,玉函金籥随飞烟。
累累一百又五字,岂意近出黄閍砖。
字奇文古两超绝,保母从兹倾众帖。
谁将瓦合嘲玉碎,一片孤衷本相接。
快剑横斫铁山摧,戏龙猛蹴银河攲。
方庭无月天地黑,仰视别有星离离。
浪言贞石志千载,不及永和洼砚在。
白石已仙千里死,千百人中几人爱。
兰亭信美如捕风,贵耳贱目人响从。
三日呕血饥搥胸,叶公画龙惧真龙。
北斋二首·其一
频年寄全吴,廨宇杂营保。
前厅久倾压,后舍岌欹倒。
常因霖雨后,壁坏不容扫。
跳蛙浴漏潴,野谷媚穿杲。
以兹违色养,先还愧亲老。
低头谩商歌,瞪视豁愁抱。
当身良易足,遗后非长道。
幸今修整毕,楹桷正完好。
晴窗閒昼永,夜榻初凉早。
友朋坐雍雍,燕雀鸣草草。
居室君子后,荜门固为宝。
矧伊泽国士,败栋灭涂潦。
缪充使者属,职思振枯槁。
人之所歆羡,未必天能造。
卷藏姑罢归,蠹简说刚浩。
病中答客
客侈言告予,二月春烂如。
后过前不及,于今正丰腴。
况复晴暄久,行乐人联车。
时鸟啼葫芦,酤酒醉且呼。
游子偕游女,争先耀街衢。
被恼诉无处,半是颠狂徒。
昔人秉烛游,过时欲何娱。
恨公独抱病,与时不相扶。
容膝斗大室,呻吟何时苏。
奇花将衰谢,绿叶将扶疏。
闻鸟声辄善,能似五柳无。
予谓客所羡,眩于形色欤。
竞千红万紫,锦绣不足铺。
变千态万状,綵绘不可图。
无一非形色,乃生理绪馀。
耳目不能思,心冥独荒芜。
形形色色者,根本何取诸。
藏用而显仁,显微元不殊。
徒见形色者,不识精在粗。
抑岂知造物,不知彼在吾。
中和万物育,皆备我不诬。
造物莫穷极,形色才斯须。
物既惟我造,何尝离须臾。
见即常自见,非二常与俱。
卧游不必动,遍游靡所拘。
不在行且疾,速至其神乎。
春工尽天巧,众妙何可誉。
病我一形色,千万曾不瘉。
我室非斗大,宇宙此一庐。
徒以我视我,无怪为我吁。
徒以斗视室,宜谓局不舒。
或者病不乐,我乐人莫踰。
反是彼游人,非乐徒驰驱。
仅与蜂蝶辈,逐逐飞盈途。
二月虽将尽,吾即风舞雩。
客心犹未悟,笑我何其愚。
《病中答客》【宋·包恢】客侈言告予,二月春烂如。后过前不及,于今正丰腴。况复晴暄久,行乐人联车。时鸟啼葫芦,酤酒醉且呼。游子偕游女,争先耀街衢。被恼诉无处,半是颠狂徒。昔人秉烛游,过时欲何娱。恨公独抱病,与时不相扶。容膝斗大室,呻吟何时苏。奇花将衰谢,绿叶将扶疏。闻鸟声辄善,能似五柳无。予谓客所羡,眩于形色欤。竞千红万紫,锦绣不足铺。变千态万状,綵绘不可图。无一非形色,乃生理绪馀。耳目不能思,心冥独荒芜。形形色色者,根本何取诸。藏用而显仁,显微元不殊。徒见形色者,不识精在粗。抑岂知造物,不知彼在吾。中和万物育,皆备我不诬。造物莫穷极,形色才斯须。物既惟我造,何尝离须臾。见即常自见,非二常与俱。卧游不必动,遍游靡所拘。不在行且疾,速至其神乎。春工尽天巧,众妙何可誉。病我一形色,千万曾不瘉。我室非斗大,宇宙此一庐。徒以我视我,无怪为我吁。徒以斗视室,宜谓局不舒。或者病不乐,我乐人莫踰。反是彼游人,非乐徒驰驱。仅与蜂蝶辈,逐逐飞盈途。二月虽将尽,吾即风舞雩。客心犹未悟,笑我何其愚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76467c66df9b6788807.html