穷谷结时雷已动,荒台看处雪犹埋。
- 诗文中出现的词语含义
-
崩腾(bēng téng)的意思:形容声音或气势浩大,震撼人心。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
骇浪(hài làng)的意思:形容海浪巨大,引起人们的恐惧和惊骇。
寒灰(hán huī)的意思:指贫困、落魄的境况。
何繇(hé yáo)的意思:指事物的发展和变化不可避免,无法控制。
回天(huí tiān)的意思:指扭转乾坤,改变困境,使局势逆转。
昏睡(hūn shuì)的意思:指睡得非常沉,醒来时意识模糊。
昏昏(hūn hūn)的意思:形容头脑迷糊,思维不清晰。
穷谷(qióng gǔ)的意思:形容贫穷困苦的境地。
睡眼(shuì yǎn)的意思:形容刚睡醒或疲倦时眼睛没有完全睁开的样子。
天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。
宛转(wǎn zhuǎn)的意思:形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
- 注释
- 穷谷:深谷。
结时雷:雷鸣之时。
荒台:荒废的高台。
雪犹埋:雪花覆盖未化。
崩腾:猛烈翻滚。
沙雳:沙石如雷霆。
宛转:曲折。
珠玑:比喻雨滴。
激山声:激起山间回声。
如骇浪:像巨浪。
回天色:改变天空颜色。
似寒灰:如寒冷的灰烬。
晴辉:明亮的阳光。
愁放:愁绪消散。
昏昏睡眼:昏昏沉沉的眼睛。
- 翻译
- 山谷深处雷声已先起,荒凉高台上雪花还未消融。
狂风卷起的沙石像雷霆般落下,雨点密集如明珠滚落而来。
山间的声响仿佛惊涛骇浪,天空的色彩暗淡如寒冬灰烬。
何时才能见到阳光照亮,驱散我昏沉的睡眼,消除忧愁呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾巩的《雹》,描绘了雹降时的景象。首句“穷谷结时雷已动”写出了雹来临前山谷中隐隐的雷声,暗示风雨欲来的紧张气氛。次句“荒台看处雪犹埋”则以雪比喻雹子,形象地展现了雹子降落时的密集和覆盖力。
第三句“崩腾沙雳乘风下”进一步描绘雹子如沙石般狂暴地随风坠落,气势惊人。第四句“宛转珠玑压雨来”则运用比喻,将雹子比作珠玑,形容其晶莹剔透且密集如雨点般落下。
第五句“已激山声如骇浪”通过山声的震动,烘托出雹子带来的震撼力量,如同惊涛骇浪。最后一句“更回天色似寒灰”则渲染了雹后阴沉的天色,给人以寒冷和压抑之感。
整首诗通过生动的描绘,展现了雹子从酝酿到降落的全过程,以及它带来的强烈自然景象,表达了诗人对大自然威力的敬畏之情。最后,诗人以“何繇得见晴辉上,愁放昏昏睡眼开”表达对晴朗天气的期待,暗示了对生活的希望和对困境中的挣扎。
- 作者介绍
- 猜你喜欢