《扇子诗·其四十五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。
河流（hé liú）的意思：河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中，河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
脚地（jiǎo dì）的意思：指在某种环境中有所依托或根基。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
耆婆（qí pó）的意思：指年老的妇女。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
霜露（shuāng lù）的意思：霜和露是自然界的两种现象，霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶，露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
行脚（xíng jiǎo）的意思：指行走于各地，四处奔波、旅行的意思。
- 翻译
- 寒冷的藤蔓上霜露又度过了一个秋天，我在梦境中漫游江湖，与白鸥嬉戏。
二十年来，我走遍了许多地方，如今在耆婆天的视角下，看着河流如同大地的血脉。
- 注释
- 寒藤：形容藤蔓在秋天结满霜露，显得冷清。
霜露：指秋天的露水，也象征岁月的流逝。
梦入江湖：在梦中进入广阔的江湖世界。
戏白鸥：与白鸥玩耍，表达闲适自在的生活。
二十年来：指诗人经历的时间长。
行脚地：四处游历的地方。
耆婆天：佛教中的天界，这里可能象征诗人的超然视角。
看河流：从高处俯瞰河流，寓意人生的观察和理解。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品，体现了诗人对时光流转和自然界变化的深刻感悟。开篇“寒藤霜露又经秋”描绘了一幅秋天的萧瑟图景，通过寒冷的藤蔓和晶莹的露水，以及时间的推移，传达了季节更迭的意境。
接下来的“梦入江湖戏白鸥”则是诗人表达自己内心世界的一种写照。在这句话中，“梦入江湖”展现了诗人对自然美景的向往和逃离现实的愿望；而“戏白鸥”则是他在这种幻想中的自在地与自然融为一体的情形。
“二十年来行脚地，耆婆天上看河流。”这两句从时间的维度切入，表达了诗人对于世事变迁的感慨。这里的“二十年”是一个较长的时间跨度，可以理解为诗人对自己一生中多次旅行、游历经历的回顾。而“耆婆天上看河流”则是从一个更高远的视角，去观察那些曾经走过的地面上的河流，这里的“耆婆”可以理解为长者或老人，象征着诗人的智慧和见识已经达到了一定的高度。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对时间流逝的深刻感悟，展现了诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泊端溪
仙台冠岑岫，石室带湖村。
风景多归兴，江山劳梦魂。
星槎来海曲，汉使返河源。
郡接苍梧野，桥过驷马轩。
望乡今日到，访旧几人存。
映水朱旄节，依城白板门。
溪晴浣女出，潮长钓童喧。
问客何方至，嗟予忝拜恩。
旧耕兼水火，残栅牧鸡豚。
且息图南羽，天池昨化鲲。