- 拼音版原文全文
蠡 口 宋 /杨 备 霸 越 勋 名 间 世 才 ,五 湖 烟 浪 一 帆 开 。犹 防 乌 喙 伤 同 辈 ,此 地 复 招 文 种 回 。
- 诗文中出现的词语含义
-
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
湖烟(hú yān)的意思:湖泊上升的水汽,比喻事物的发展、变化。
同辈(tóng bèi)的意思:同辈指同一辈分、同一年龄或同一级别的人。
文种(wén zhǒng)的意思:指文章或言辞的风格或种类。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
乌喙(wū huì)的意思:指黑色的嘴巴,比喻说话不中听、刻薄恶毒。
勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。
烟浪(yān làng)的意思:指烟雾弥漫的景象,也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。
一帆(yī fān)的意思:形容事情进展顺利,一帆风顺。
- 注释
- 霸越:指越王勾践,以其在争霸战争中的功绩著名。
勋名:功绩和名声。
世才:世间少有的人才。
五湖烟浪:泛指广阔的江湖,象征着无边的壮志。
一帆开:扬帆起航,比喻开始新的征程。
犹防:仍然警惕。
乌喙:比喻搬弄是非、挑拨离间的人。
伤同辈:伤害同类,指内部斗争。
此地:这里,指当前的环境或位置。
文种:越国的谋士,曾助勾践复仇,后被杀。
- 翻译
- 他的功绩超越时代,才华横溢如同五湖烟波中的豪杰
仍然担心像乌鸦一样爱搬弄是非的人会伤害同类,因此在此地再次招揽像文种那样的贤才
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨备的作品,名为《蠡口》。诗中“霸越勋名间世才”一句,表达了诗人对于过往英雄事迹的怀念与赞扬,其中“霸越”指的是历史上的杰出人物,“勋名”则是他们留给后人的荣耀和美名。"五湖烟浪一帆开"描绘了一种超脱世俗、自在航行的情景,诗人可能是在表达自己对于自由生活的向往。
接下来的“犹防乌喙伤同辈”一句,则透露出诗人对同代人的不满或悲哀之情。"乌喙"常用以比喻不良之辈,诗人可能是在感叹时世的不淑,或是对于某些同辈人的行为感到失望。
最后,“此地复招文种回”则表达了诗人对于古代才子文种(即孔明)的怀念,或许是希望能有如孔明那般的人物再次出现。在这里,"此地"可能指的是特定的历史时期或地点,而“复招”则是希望能够再度邀请或召唤。
整体来看,这首诗通过对历史人物的怀念和对当下世态的感慨,抒发了诗人对于英雄、才子以及理想社会状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗七首·其一
南国有佳人,赋性慕芬芳。
一笑惑阳城,袅袅情不荒。
席帏竟长年,寸步规中堂。
引镜照斜领,容貌空自将。
曾许五陵少,十五宜归郎。
父母劝女行,为理嫁衣裳。
敛衽跪陈辞,愿终守雪霜。
讵不怀三星,绸缪焉足长。
毳褐亦可缝,稗秕亦可浆。
百岁将安之,予美耿中肠。
日月既云迈,苞稂乃见伤。
未逮衾与裯,揆谊终难忘。
吁嗟乎冽泉,掩涕归空房。
古诗十九首·其十五
人有百岁忧,所忽在旦暮。
今夕不知明,茫茫竟何去。
为乐贵及时,景短心难御。
神仙如可求,执鞭亦欣慕。
缑氏山头鹤,到今过几度。
寸阴良足惜,莫以昔人误。
宣尼叹逝水,岂为遨游故。
崇德在尔躬,绝续起深惧。