- 诗文中出现的词语含义
-
百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
绛蜡(jiàng là)的意思:形容颜色红得发紫,亦指美丽绝伦。
骄马(jiāo mǎ)的意思:指自负傲慢、狂妄自大的人。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
疏钟(shū zhōng)的意思:指钟声清脆悠扬,声音洪亮悦耳。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
鲜华(xiān huá)的意思:指美丽华丽的外表或装饰。
香车(xiāng chē)的意思:指华丽豪华的车辆,也可用来形容人的富贵。
星繁(xīng fán)的意思:指星星繁多,形容星光闪烁,数量众多。
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
钟隐(zhōng yǐn)的意思:形容人或事物隐藏在背后,不显露出来。
珠翠(zhū cuì)的意思:形容珍贵美好的东西。
妆镜(zhuāng jìng)的意思:指人在镜子中照看自己的容貌,比喻人为了追求虚荣而花费时间和金钱打扮自己。
- 注释
- 夕阳:傍晚的太阳。
东风:春天的风。
软:柔和。
骄马:骏马。
香车:装饰华丽的马车。
看花:欣赏花朵。
妆镜:化妆镜。
藏春:隐藏春天。
绣幕:锦绣帷幕。
万人家:众多的人家。
夜阑:深夜。
星繁:繁星点点。
绛蜡:红色的蜡烛。
珠翠:珠宝和翠绿的饰品。
鲜华:鲜艳华丽。
笙歌:笙乐和歌声。
疏钟:稀疏的钟声。
月在梅丫:月光照在梅花枝头。
- 翻译
- 夕阳余晖下,春风轻柔,骏马追逐着华丽的香车。
照镜子赏花,如藏春于锦绣帷幕后,这是千万户人家的繁华景象。
夜深人静时归来,明亮的红烛与繁星相伴,女子们佩戴的珠宝翠绿鲜艳。
笙歌未歇,稀疏的钟声时隐时现,月光洒在梅花枝头。
- 鉴赏
夕阳的余晖中,东风吹拂着温柔的气息。骄傲的马儿伴随着香气浓郁的车辆缓行。在这静谧的画面里,有人在镜前细细妆扮,也有人在绣花的幕后悄悄珍藏春意。这是百万人家的景象,充满了生活的温馨与诗意。
夜色渐深,人们开始归家,星辰如织,蜡烛的光芒闪烁,珠光宝气,华丽而不失淡雅。音乐和歌声在空中回荡,但并不散去;远处的钟声清脆却又有些许隐约。在这宁静的夜晚,月亮悬挂于梅树之下。
这首诗描绘了一幅生动的元宵节(即春节十五)的夜景。诗人通过对夕阳、东风、骄马、香车等意象的细腻描写,营造出一种繁华而又不失温馨的节日氛围。在夜色中,诗人捕捉了家家的归宿情景和节庆活动的热闹场面,但又以“珠翠鲜华”、“月在梅丫”的意象为画面增添了一份淡雅与宁静。整首诗不仅展示了作者对生活美好的观察和感悟,也展现了其深厚的艺术功底和高超的诗歌造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢