小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭陆先生》
《哭陆先生》全文
唐 / 张白   形式: 七言绝句  押[虞]韵

六亲恸哭复苏,我笑先生泪个无。

脱履定归上去,空坟留入武陵图。

(0)
拼音版原文全文
xiānshēng
táng / zhāngbái

liùqīntòngháixiàoxiānshēnglèi

tuōdìngguītiānshàngkōngfénliúlíng

诗文中出现的词语含义

定归(dìng guī)的意思:确定归宿,找到归宿。

复苏(fù sū)的意思:恢复生机或活力

归天(guī tiān)的意思:指人死亡,灵魂返回天上。

还复(hái fù)的意思:表示回答或回复。

六亲(liù qīn)的意思:指父母、兄弟姐妹、夫妻和子女等亲属关系。

上去(shǎng qù)的意思:上升到某个地方或位置。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

恸哭(tòng kū)的意思:痛苦地大声哭泣

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

翻译
亲人们痛哭过后又逐渐恢复平静,而我却笑先生您此刻竟无半滴泪水。
您注定要脱下尘世之履,升往那天界仙乡,只留下一座空坟,被绘入武陵的山水画卷中。
注释
六亲:指与自己关系最亲近的亲属,包括父、母、兄、弟、妻、子。
恸哭:极度悲伤而痛哭。
复苏:从极度悲痛的情绪中逐渐恢复过来。
我笑:诗人的主观反应,对先生无泪的情态感到惊讶或不解。
先生:对有学问或德高望重者的尊称。
泪个无:方言或古语表达,意为没有眼泪,即无泪之意。
脱履:脱掉鞋子,这里比喻离开人世,超脱尘世束缚。
定归:注定回归,表示必然发生的事。
天上去:指升入天堂或仙界,寓意去世后灵魂得到升华。
空坟:没有尸骨或遗体的坟墓,仅作为纪念的标志。
留入:遗留并被纳入。
武陵图:武陵是古代地名,此处泛指风景秀美的世外桃源般的仙境。武陵图即描绘武陵景色的图画,这里借指将先生的空坟融入如画的山水之中,成为永恒的记忆。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张白所作的《哭陆先生》。从艺术风格来看,张白擅长以豪放、奔放的笔触抒发情感,这在他的许多作品中都有体现。而这首诗则更显得沉郁和哀伤,反映了作者对友人去世的深切哀悼。

"六亲恸哭还复苏,我笑先生泪个无。" 这两句表达了诗人面对朋友离世时的悲痛与无奈。在古代中国文化中,“六亲”指的是父母、兄弟、妻子等最亲近的家属,诗人通过“恸哭”一词形象地描绘了一种极度悲哀的情景。然而,在这个情境下,诗人却表现出一种超然物外的豁达,用“我笑先生泪个无”来表明对世事的看破与理解。

"脱履定归天上去,空坟留入武陵图。" 这两句则更进一步地展现了诗人的哲学思考和精神追求。在这里,“脱履”意味着摆脱尘世的羁绊,而“定归天上去”则象征着灵魂最终回归到宇宙的本源之中。这不仅是对逝者的最高敬意,也是诗人自己对于生命、死亡与超越的一种深刻体悟。最后一句“空坟留入武陵图”,则是在现实层面上表达了对朋友的怀念,虽然墓碑为空,但在精神世界中,却留下了一份永恒的纪念。

总体而言,这首诗不仅展示了张白先生的文学才华,也传递了一种超越生死、关乎人性的深刻情感和哲学思考。

作者介绍

张白
朝代:唐

字虚白,清河(今属河北)人,一作邢州(今河北邢台)人。少应举不第,遂为道士。自称白云子。常挑一铁葫芦,得钱便饮酒。宋太祖开宝间南游荆渚。后至武陵,居龙兴观,郡守深加礼重。死葬武陵城西。据云半年后有人在扬州酒肆中见之,世以为神仙。著《武陵春色》诗300首,多已散逸。事迹见《诗话总龟》卷四六引《郡阁雅谈》、《括异志》卷六引柳应辰《祠堂记》。《全唐诗》误作唐人收入,收诗3首。
猜你喜欢

客中思亲·其一

才看黄落梧间叶,又见青归柳上枝。

慈母鬓毛纷似雪,小儿方寸乱如丝。

(0)

送罗孟维归越中兼柬陈正庵

论心未尽又分襟,唱彻离歌酒漫斟。

杖履数陪寻往迹,乡关无那促归心。

枫林晚映烟光薄,江水秋涵雁影深。

他日相思隔吴越,便风须寄短长吟。

(0)

胭脂梅·其二

旧是仙人萼绿华,手持绛节弄朝霞。

何人与换南枝骨,冷蕊疑餐伏火砂。

(0)

题游骑挟弹图

平明挟弹出新丰,驰过宜春小苑东。

百啭流莺深树晓,一番新雨落花风。

路迷禁草连天碧,衣染宫桃照日红。

欲识平原公子意,岂无遗恨五陵中。

(0)

周如心溪庄八首·其八

主翁生事少,佳兴在樵渔。

野客陪尊俎,朝官问起居。

月移窗上竹,风乱枕前书。

寂寞百年后,方知有宁蘧。

(0)

伏睹中都龙兴寺御书第一山三大字勒碑有作

九重宸翰丽天阍,三字穹碑压厚坤。

山色不知今古异,地灵惟载帝王尊。

蛟龙绝巘盘亭构,狮象诸天拱寺门。

千载钟王誇健笔,敢同羲画与时论。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7