我欲自汝阴,径上潼江章。
- 诗文中出现的词语含义
-
安寝(ān qǐn)的意思:指安心入睡,睡得安稳。
报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。
冰盘(bīng pán)的意思:指冰面上的盘子,比喻虚有其表、不牢固的事物。
残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。
车毂(chē gū)的意思:比喻地位高,功劳大,是重要的人物。
驰道(chí dào)的意思:形容车马奔驰行驶的宽阔道路。
初凉(chū liáng)的意思:初凉是指初秋的凉爽感觉。
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
洞房(dòng fáng)的意思:新婚夫妇的新房。也用来形容新婚夫妇的生活。
独行(dú xíng)的意思:独自行动,不依赖他人。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
怀远(huái yuǎn)的意思:怀念远方的人或事物
记怀(jì huái)的意思:对过去的事情怀念和思念。
久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。
客梦(kè mèng)的意思:指客人做梦,也可以表示心中的所愿望。
扣门(kòu mén)的意思:指在门外敲门,等待门内的人开门。
明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
筮仕(shì shì)的意思:指用卜筮的方式来选拔人才,含有选拔人才的意思。
柿霜(shì shuāng)的意思:比喻事物的形象或表面现象美好,实际上却空洞无实。
石蜜(shí mì)的意思:石蜜是指石头上的蜜糖,比喻外表好看但内在无益的东西。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
双阙(shuāng quē)的意思:双阙是一个古代汉语成语,意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻,相互对峙的景象。
太康(tài kāng)的意思:形容人的品德高尚、行为正直。
未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。
未始(wèi shǐ)的意思:未曾开始;从未有过。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
新秋(xīn qiū)的意思:新秋指的是秋天刚开始的时候,也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。
已降(yǐ xiáng)的意思:表示敌人被击败、投降或被征服。
一往(yī wǎng)的意思:形容人的心志坚定,一心向前,毫不动摇。
忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。
月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。
月粮(yuè liáng)的意思:指月亮下来的光芒,比喻人们依赖的生活来源或基本生活必需品。
谪居(zhé jū)的意思:指被贬谪到边远地方居住。
夜未央(yè wèi yāng)的意思:指夜晚还未结束,时间尚早。
- 注释
- 驰道:古代的大道。
双阙:宫殿的两个高大建筑。
车毂:车轮中心的圆木。
洞房:闺房,女子的卧室。
筮仕:古代占卜后出仕。
谪居:被贬谪居住的地方。
太康:晋代的一个时期,象征安宁。
华发:白发,指年老。
汝阴:地名,在今安徽。
潼江:地名,在今四川。
石蜜:古代的一种糖。
柿霜:柿子晾干后的霜状物。
- 翻译
- 床头枕着大道,宫阙夜色未消长。
车轮声在枕边响,客人的梦怎能长久延续。
新秋的风穿过梧桐叶,风雨惊扰了闺房。
独自走在残月下,心中凄然,初次感受到秋意的凉意。
想起求官时的思念远方,被贬谪时忆及黄冈。
一去就是三十年,这份情怀从未遗忘。
敲门呼唤阿同,现在生活安逸如太康。
青山映照白发,计划归乡,储备三个月粮食。
我打算从汝阴出发,直奔潼江章。
想象在那里,冰盘中有石蜜和柿霜甜点。
可怜的孩子遇见贤明君主,已尝尽世间忧患。
报效国家何时能完成,我的心早已屈服于现实。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、哲学家苏轼的作品,名为《江城子·密州出猎》。诗中充满了对故乡和往昔岁月的深情怀念,以及对国家大事的忧虑和个人抱负的表达。
首句“床头枕驰道,双阂夜未央”通过描述夜晚的静谧氛围,展现了诗人在寂寞中思绪万千的情景。接着,“车毂鸣枕中,客梦安得长”则描写了诗人远离家乡,在异地漂泊的孤独与无奈。
“新秋入梧叶,风雨惊洞房”表达了季节变迁和自然界的动荡,暗示着诗人的内心世界同样经历着变化和震撼。紧接着,“独行残月影,怅焉感初凉”则进一步描绘了一人独处于夜晚的月光之下,对初秋微凉的体验。
“筮仕记怀远,谪居念黄冈”中,“筮仕”指的是古代的一种计算工具,而“谪居”则是被贬官的人居住的地方。诗人通过这些意象表达了对过往岁月的回忆,以及自己身为贬官之人的无奈和孤独。
“一往三十年,此怀未始忘”这句,揭示了诗人对过去三十年的深刻记忆,这段时间里所发生的一切都深深烙印在他的心中,从未有过任何遗忘。
接下来的“扣门呼阿同,安寝已太康”则是诗人在夜晚唤醒睡梦中的朋友或家人,表达了对他们的思念和希望他们安然入眠。
随后,“青山映华发,归计三月粮”描绘了一幅春日青山与花发的美丽景象,同时也透露出诗人对于归乡的渴望以及为此做出的物资准备。
“我欲自汝阴,径上潼江章”表达了诗人想要从汝阴出发,一直到潼江的旅行愿望,这不仅是对自然美景的向往,也反映出了诗人内心深处对于自由和解脱的渴求。
“想见冰盘中,石蜜与柿霜”这句,则通过对美食的描述,表现了诗人的生活情趣以及对故乡特产的怀念。
最后,“怜子遇明主,忧患已再尝。报国何时毕,我心久已降。”则表达了诗人对于国家大事的担忧,以及希望能够尽早为国家效力的心愿,同时也流露出了一种对个人抱负和理想实现的渴望与无奈。
整首诗通过丰富的意象和深邃的情感,展现了诗人的内心世界和他对于生活、家国的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后园居诗
有客忽叩门,来送润笔需。
乞我作墓志,要我工为谀。
言政必龚黄,言学必程朱。
吾聊以为戏,如其意所需。
补缀成一篇,居然君子徒。
核诸其素行,十钧无一铢。
其文倘传后,谁复知贤愚?
或且引为据,竟入史册摹。
乃知青史上,大半亦属诬。
水调歌头.闰八月望夕有作
空凉万家月,摇荡菊花期。
飘飘六合清气,欲唤紫鸾骑。
京洛花浮酒市,初把两螯风味,橙子半青时。
莫话旧年梦,聊赋倦游诗。玉盘高,金靥小,笑相窥。
市朝声利场里,谁肯略忘机。
庾老南楼佳兴,陶令东篱高咏,千古赏音稀。
手捻冷香碎,和月卷玻璃。