小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭方玄英先生》
《哭方玄英先生》全文
唐 / 孙合   形式: 古风  押[纸]韵

斗文星落,知是先生死。

上闻哭声,门前见弹指。

官无一寸禄,名传千万里。

死著弊衣裳,生谁顾朱紫

心痛其语,泪落不能已。

犹喜韦补阙扬名天子

(0)
诗文中出现的词语含义

弊衣(bì yī)的意思:指破旧的衣物,也比喻破烂不堪的事物或贫困的生活。

补阙(bǔ quē)的意思:修补遗漏的缺陷或不足

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

寸禄(cùn lù)的意思:指微薄的薪水或收入。

斗文(dòu wén)的意思:指争辩或辩论的文辞激烈、激烈辩论。

牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

上闻(shàng wén)的意思:得知消息或传闻

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

文星(wén xīng)的意思:指具有出色的文学才华或有文学才华的人。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

心痛(xīn tòng)的意思:指内心感到非常痛苦或难受的情感状态。

星落(xīng luò)的意思:指星星落下,形容景色美丽或光辉消失。

扬名(yáng míng)的意思:指名声远播,声誉显赫。

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

一寸(yī cùn)的意思:指极短的距离或极小的程度。

朱紫(zhū zǐ)的意思:指君主或贵族的宫殿、官府,也泛指权贵显贵的府邸。

翻译
牛斗星座中的文星陨落,想必是先生已经离世。
湖面上回荡着哭声,门前似乎有人弹指哀悼。
他做官没有得到一分俸禄,但名声却流传千万里。
去世时他穿着破旧衣物,生前何曾关心过华丽的官服。
听到这些话语,我内心悲痛,泪水止不住地落下。
还好有韦补阙这样的人,他的名声推荐了他给天子。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孙合的《哭方玄英先生》,表达了诗人对故人的深切哀悼和崇高敬意。首句“牛斗文星落,知是先生死”通过天象的变化来比喻先生的去世,显示了古人对天文变化与人事变故联系的观念。接着,“湖上闻哭声,门前见弹指”描绘了一种凄凉悲哀的氛围,通过听觉和视觉上的细节突出了诗人的感受。

“官无一寸禄,名传千万里”则是对故人政治生涯的一种概括,虽然在世时地位不高,但其名声却能流传很远,这反映了古代文人的价值观,即重视道德和名望胜过物质利益。以下两句“死著弊衣裳,生谁顾朱紫”更是强调了故人生前淡泊明志,对待遇的平常态度,以及在世时的清贫。

“我心痛其语,泪落不能已”表达了诗人的深切哀痛,而“犹喜韦补阙,扬名荐天子”则展示了一种超越生死的赞美之情,即使故人去世,诗人仍然为其生前的功绩感到欣慰,并且希望这些成就能够被更多人所知,从而达到一种精神上的安慰。

整首诗通过对故人的回忆和哀悼,展现了诗人个人的情感世界,也反映出古代文人对于名节与道德的追求以及对友情深沉的敬仰。

作者介绍

孙合
朝代:唐   字:希韩   籍贯:唐末五代时明州奉化

唐末五代时明州奉化人,字希韩。幼受知于方干。好孟、荀、扬雄之书,尤慕韩愈文。昭宗乾宁四年登进士第。任校书郎、河南府文学,累迁左拾遗。朱温篡唐后,著《春秋无贤人论》以寄愤,归隐于奉化。著书纪年悉用甲子,以示不臣后梁。著有《孙氏小集》、《孙子文纂》、《文格》等,均佚。
猜你喜欢

纳凉

月光如水浸楼台,风动盆荷暗里开。

惹得流萤飞不定,夜深犹上绮窗来。

(0)

七夕二首·其二

一岁一相见,长留终古盟。

空嗟尘世梦,惯作别离情。

纤月描眉影,香风隐佩声。

年年当此夕,珍重夜三更。

(0)

五十自述

风涛未靖继干戈,半百年从患难过。

朋辈乱飞霜后箨,老怀难越井中波。

还丹无术求仙误,剪纸为花获赏多。

草草劳人如过客,旷庐我只当行窝。

(0)

冬日偶成

暮色苍茫叶作堆,最高枝上叶先摧。

休嫌老树枯而槁,曾受风霜雨雪来。

(0)

柳眠

千条弱柳罨溪边,翠霭垂垂起复眠。

不是东风唤不醒,怕看春去倍凄然。

(0)

北门竹枝词十首·其二

孙祠堂内小勾留,花木萧疏景致幽。

对坐石台誇茗战,木樨香送晚风柔。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7