小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋晚江次》
《秋晚江次》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[先]韵

萧萧晚景寒,独立江壖

沙渚行雁风湾一只船。

落霞返照孤屿隔微烟。

极目无尽乡心到眼前。

(0)
拼音版原文全文
qiūwǎnjiāng
táng / yáo

xiāoxiāowǎnjǐnghánwàngjiāngruán
shāzhǔxíngyànfēngwānzhīchuán

luòxiáchéngfǎnzhào屿wēiyān
jìnxiāngxīndàoyǎnqián

诗文中出现的词语含义

到眼(dào yǎn)的意思:指事物的程度或情况已经达到了极限或最后阶段。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

返照(fǎn zhào)的意思:指月亮反射在水中的景象,比喻事物的形象或声誉在别人那里反射回来。

风湾(fēng wān)的意思:指风势弯曲、变动的地方。

孤屿(gū yǔ)的意思:指独立的小岛,比喻人孤独无助,处境艰难。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

江壖(jiāng ruán)的意思:指人才出众,非凡过人。

落霞(luò xiá)的意思:指太阳落下时的霞光,比喻事物走到末尾或接近结束。

沙渚(shā zhǔ)的意思:指沙地和岛屿,比喻边远偏僻的地方。

晚景(wǎn jǐng)的意思:指人的晚年生活情况或事物的晚期状态。

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

乡心(xiāng xīn)的意思:对家乡的思念之情。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

行雁(xíng yàn)的意思:行雁指的是雁群飞行时,领头的雁鸟。比喻引路或带头的人。

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

翻译
傍晚时分,寒风瑟瑟,我独自站立在江边。
沙滩上几行大雁飞过,江湾里只有一叶小舟。
落日余晖映照水面,孤岛被轻烟淡淡笼罩。
极目远眺,思绪无穷无尽,思乡之情涌上心头。
注释
萧萧:形容风声或草木摇曳的声音。
晚景:傍晚的景色。
寒:寒冷。
江壖:江边,水边。
沙渚:沙滩上的小洲。
雁:大雁。
风湾:风起形成的湾。
船:船只。
落霞:傍晚的彩霞。
澄:清澈。
返照:夕阳反射的光。
孤屿:孤独的小岛。
微烟:淡淡的烟雾。
极目:放眼望去。
思无尽:思绪无限。
乡心:思乡之情。
眼前:眼前。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋傍晚的江景图。"萧萧晚景寒,独立望江壖",开篇即刻画出一个凄清孤独的画面,诗人站在冷风中,独自一人眺望着辽阔的江水与岸边的轮廓。

"沙渚几行雁,风湾一只船",接下来是对景物的细致描写。沙洲之上偶尔可见几行大雁的身影,而在风起的湾泊中,只有一艘孤独的小船,这些细节都增加了画面的生动性。

"落霞澄返照,孤屿隔微烟",诗人用落日余晖反射在水面上的景象,以及远处岛屿被轻纱般薄雾所隔,营造出一种超凡脱俗的意境。

最后两句"极目思无尽,乡心到眼前",表达了诗人遥望远方时,那种深沉而又无尽的思念,以及对故土的深切怀念。这种情感在秋天的萧瑟气氛中更加凄美。

整首诗通过景物描写和内心情感的交织,展现了诗人独特的情感体验和高超的艺术造诣。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

吴冲卿夫人秦国挽词二首·其一

国老相随尽,家风慨独存。

见夫成相业,听子得忠言。

气节惭多士,声华盛一门。

平生高义重,未易俗人论。

(0)

次韵刘贡父从驾

一经空记弟传兄,旧德终惭比长卿。

扈驾联翩来接武,登科先后忆题名。

竹林共集连诸子,棣萼相辉赖友生。

它日都门俱引去,不应广受独华荣。

(0)

次韵王巩见寄

触事如棋一一低,昏然一睡更何知。

贾生流落南迁后,陶令衰迟归去时。

去住由人真水母,箪瓢粗足亦山雌。

年来未省谈尧舜,一吷粗疏岂足吹。

(0)

次韵子瞻题长安王氏中隐堂五首·其三

爱君高堂上,有似蜀江壖。

墙外终南近,檐西太白偏。

晚梅晴自媚,老竹暗相迁。

未到遥闻说,吾庐安得然。

(0)

仲夏始雷

阳气溟濛九地来,经春涉夏始闻雷。

麦禾此去或可望,桃李向来谁使开。

号令迍邅人共怪,阴阳颠倒物应猜。

一声震荡虽惊耳,遍地妖氛未易回。

(0)

示诸孙

少年真力学,玄月闭书帷。

老去浑无赖,心空自不知。

交游谁识面,文字略存诗。

笑向诸孙说,疏慵非汝师。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7