《酴醾四首·其二》全文
- 翻译
- 心上布满紫色斑点,花萼堆积如冰晶般清冷。
除去那些横斜的枝条,群花的美丽都比不上它。
- 注释
- 斑斑:形容紫点分布零散。
心点:指花朵中心的紫色部分。
叠叠:形容萼片层层叠加。
萼:花萼,植物花托的外部部分。
承冰:承受着冰雪般的冷冽。
除却:排除、去掉。
横枝:横斜的树枝。
韵:这里指花的风姿或韵味。
群芳:各种各样的花卉。
尽与能:都比不上它的能力或魅力。
- 鉴赏
这两句诗是从宋代诗人刘子翚的《酴醾四首(其二)》中摘录。诗中的意象和艺术表现值得我们细细品味。
“斑斑心点紫,叠叠萼承冰。” 这两句诗描绘的是花朵的美丽景象。“斑斑”形容花瓣上颜色的变化,如同斑驳陆离,有着深浅不一的紫色,这里可能指的是牡丹或其他紫色的花卉。心点紫则是更细腻地描绘这些花朵,仿佛每一个部分都蕴含着深情。而“叠叠”则表达了层层叠加之意,“萼承冰”中的“萼”指的是花萼,即花托,它承接的“冰”则形容清澈透明,可能是比喻这些花朵洁白无瑕,或者是在描写冬日积雪下花朵的纯净。
“除却横枝韵,群芳尽与能。” 这两句诗则是在表达诗人对自然界中其他花卉的欣赏和包容。这里的“横枝”可能指的是那些不符合常规或是次要的枝条,“韵”则有文学作品中节奏、音韵之意,除去这些不协调的声音后,剩下的便是和谐美好的诗意。而“群芳尽与能”则是在说,其他所有的花卉都与诗人产生了共鸣,仿佛它们之间有一种默契的交流。
整体来看,这首诗通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人对于美好事物的深切感受和艺术上的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登乾明院碧藓亭
馀喘不苟尽,顺俗来饭僧。
东岭有上方,脩竹蔽觚棱。
下有苍石案,旁挂孤蔓藤。
系累向尘世,更住殊未能。
哭笑鸟
日月转入地,星辰蔽重云。
夜色晦若漆,怪禽巢未焚。
其音哭且笑,哀乐讵能分。
方哭且笑时,曾莫有以群。
哭为何所悲,笑为何所闻。
了不预人事,吉凶谁复云。
送临江胥令
初从桃源还,却向竟陵去。
今作中州官,山水不曾饫。
且当传竹枝,莫学乘篮舆。
云木杜鹃时,千岩响行处。