故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。

归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。

何其（hé qí）的意思：多么，何等

今夕（jīn xī）的意思：今天晚上

凉月（liáng yuè）的意思：指秋天的月亮，因为秋天的月亮较为清冷，所以称之为凉月。

两岸（liǎng àn）的意思：指海峡两岸，特指台湾海峡两岸的关系。

落梅（luò méi）的意思：指梅花凋谢，比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。

明星（míng xīng）的意思：指在某个领域中备受瞩目和赞誉的人。

羌笛（qiāng dí）的意思：形容音乐悠扬动听。

月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。

夜何其（yè hé qí）的意思：夜晚是多么长啊！形容时间过得很慢。

这首诗描绘了一幅宁静而略带忧伤的夜晚景象，通过细腻的笔触展现了诗人对远方友人的深情与思念。

首句“巴东凉月夜何其”，以“巴东”点明地点，“凉月”则暗示了夜晚的清冷与静谧，营造出一种远离尘嚣的氛围。“何其”二字，表达了诗人对这一独特夜晚的感慨与赞叹。

次句“起视明星亦不迟”，描述了诗人起身观星的情景，虽是寻常之举，却在静夜中显得格外引人注目，仿佛在寻找某种指引或寄托。这里的“明星”不仅指真实的星辰，也可能暗喻着心中的希望或目标。

第三句“两岸落梅羌笛里”，将画面进一步扩展至自然景观与音乐的融合。梅树的凋零与羌笛的悠扬交织在一起，既展现了自然界的季节更替，也暗示了离别与思念的主题。羌笛之声，往往能勾起人们内心深处的情感波澜，此处更是为诗增添了浓厚的抒情色彩。

最后一句“故园今夕是归期”，直抒胸臆，表达了诗人对于故乡的深切怀念以及对友人归家的期待。在这静谧的夜晚，诗人的心灵与远方的友人产生了共鸣，共同期盼着相聚的时刻。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和情感表达，构建了一个充满诗意的夜晚场景，展现了诗人对友情的珍视与对家乡的深深眷恋。