- 诗文中出现的词语含义
-
暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
别是(bié shì)的意思:表示不同于寻常、与众不同。
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
超群(chāo qún)的意思:超越一般水平,出类拔萃
淡荡(dàn dàng)的意思:心情平静,不受外界干扰
荡风(dàng fēng)的意思:指风势猛烈,吹得树木摇摆不定。
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。
风韵(fēng yùn)的意思:指人或事物具有独特的魅力和优雅。
寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。
景致(jǐng zhì)的意思:景色的美丽和壮观。
林幽(lín yōu)的意思:指树木茂密、环境幽静的林木。也用来形容环境清幽、宁静。
琼苞(qióng bāo)的意思:指美丽的花蕾或即将开放的花朵。
惹起(rě qǐ)的意思:引起、激起、引发某种情感或事件。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
素艳(sù yàn)的意思:指一个人的容貌或仪态既朴素又美丽。
算闲(suàn xián)的意思:计算别人的闲事,多管闲事
特地(tè dì)的意思:特意、特别地
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
闲花(xián huā)的意思:指没有实际用途或功能的花朵,比喻没有价值或无所作为的人或事物。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
掩映(yǎn yìng)的意思:隐藏在背后或在某种程度上被掩盖
宴赏(yàn shǎng)的意思:宴请并赏赐客人。
严凝(yán níng)的意思:形容严肃、庄重,不动声色。
野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。
仪容(yí róng)的意思:指人的容貌、举止、仪态。
一般(yì bān)的意思:通常,普遍
吟咏(yín yǒng)的意思:吟咏指用诗歌、歌曲等方式表达对美好事物的赞美和歌颂。
盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
- 注释
- 严凝:严寒凝重。
寒梅:寒冷中的梅花。
疏枝:稀疏的树枝。
素艳:素雅鲜艳。
琼苞:洁白如玉的花苞。
盈盈:娇柔的样子。
掩映:遮掩映衬。
东君:古代对春神的称呼。
芳菲:芬芳的花朵。
暗香:清淡的香气。
妆迟:打扮得迟缓。
风韵:风格韵味。
超群卉:超越一般花草。
淡荡风:轻柔的风。
相思:深深的思念。
画堂:装饰华丽的厅堂。
尊前:酒杯前。
怎知:怎能理解。
- 翻译
- 严寒的天气接近腊月,稀疏的梅花在寒冷中悄然绽放。
洁白如玉的花朵在池边亭台间悄悄盛开。
梅花在雪中探求温暖,仿佛春神使者,预告着春天的到来。
梅花的香气弥漫,装扮了寂静的森林和园圃,景色显得更加幽深。
它独具风韵,超越了其他花草,即使微风未至也能展现风采。
它的优雅姿态和容貌特别引人思念。
人们在画堂中欣赏它,对着美酒,吟诗赞美它的美丽。
随着花瓣逐渐开放,那些闲花野草怎能理解梅花的独特魅力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅寒冷季节中梅花的独特风姿。"严凝天气,近腊时节,寒梅暗绽疏枝"几句,设定了一个冬日萧瑟的氛围,梅花在这样的环境中悄然开放,显得格外珍贵。而"素艳琼苞,盈盈掩映亭池"则具体描绘了梅花的形态和色泽,其白色的花朵如同琼瑶般纯洁,充满了花枝,甚至遮盖了部分水面。
诗人通过"雪中欺寒探暖,替东君、先报芳菲"表达了梅花不畏严寒,勇敢地展示其美丽的特质,它仿佛在为即将到来的春天做准备。"暗香远,把荒林幽圃,景致妆迟"则描绘了一种超脱世俗的宁静与孤独,梅花的香气飘散在荒废的林中,营造出一幅悠长的画面。
接下来的"别是一般风韵,超群卉、不待淡荡风吹"强调了梅花的独特之处,它不需要等待春风的吹拂,就能展现其非凡的气质。"雅态仪容,特地惹起相思"则透露了诗人对这种美丽景象的感受和情怀,这种美让人心生爱慕,不禁引发深深的相思之情。
最后,"折来画堂宴赏,向尊前、吟咏怜伊"表达了诗人想要把这份美丽带给他人共享,或者是特定的人分享。"渐开尽,算闲花、野草怎知"则是一种哲思,其他普通的花朵和草木怎么能理解这种高洁的梅花之美?
总体来说,这首诗通过对梅花的细腻描写,展现了作者对于自然美景的深刻感悟和个人情感的寄托,同时也彰显了梅花在中国传统文化中作为坚贞、高洁象征的重要地位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荔支
五月南游渴,欣逢荔子丹。
壳匀仙鹤顶,肉露白晶丸。
色映离为火,甘殊木作酸。
枝繁恐相染,树重欲成团。
赤蚌遗珠颗,红犀露角端。
爽能消内热,润可濯中乾。
桂岭无霜处,梅天暴雨残。
□□□□□,□□□□□。
一簇冰蚕茧,千苞火凤冠。
隔瓤银叶嫩,透膜玉浆寒。