淡墨高垂两客名,夜归到晓睡难成。
《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句·其一》全文
- 翻译
- 淡淡的墨色映出两位宾客的名字,
夜晚归来直到天亮都难以入眠。
- 注释
- 淡墨:形容墨色浅淡。
高垂:垂直悬挂或指名字醒目。
两客名:两位客人的名字。
夜归:夜晚归来。
到晓:直到天亮。
睡难成:难以入睡。
却缘:却是因为。
二喜:两个喜悦。
添三喜:增加第三个喜悦。
听得:听到。
黄鹂:黄莺鸟。
第一声:第一声鸣叫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作,表现了诗人夜晚归家后因喜悦而难以入睡的情景。开头两句“淡墨高垂两客名,夜归到晓睡难成。”描绘了一幅书房雅集的画面,其中“淡墨”指的是文房四宝之一的墨,“两客名”则是指诗人与友人的笔墨交流,夜晚归家后因兴奋而无法安然入睡。
第三句“却缘二喜添三喜”表达了诗人内心的欢愉和喜悦,这里的“二喜”可能是指某种具体的好消息或喜事,而“添三喜”则是在此基础上的更多的快乐。这种积极的情感反应,显示出诗人对生活的热爱和对美好事物的珍视。
最后一句“听得黄鹂第一声。”使用了拟声词“第一声”,生动地描绘出了早晨黄鹂鸣叫的声音,这也是春天常见的情景,象征着新生与希望。诗人通过这种细腻的感官描述,将自己的喜悦之情和大自然的生机活力巧妙地结合起来。
整首诗语言流畅,意境清新,展现了诗人在生活中的积极态度和对美好事物的敏锐感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登雄州南门偶书呈知府张皇城
城如银瓮万兵环,怅望孤城野蓼间。
池面绿阴通易水,楼头青霭见狼山。
渔舟掩映江南浦,使驿差池古北关。
雅爱六韬名将在,塞垣无事虎貔閒。