《出蛱二首·其一》全文
- 翻译
- 早晨进入峡谷，船只行驶缓慢，心情压抑。
偶尔也会有心情愉快地离开峡谷的时候。
- 注释
- 朝来：早晨。
入峡：进入峡谷。
闷船迟：船只行驶缓慢，心情压抑。
欣然：愉快地。
出峡时：离开峡谷的时候。
山色：山景。
人送客：山色仿佛在送别行人。
送行：送别。
倦了：疲倦。
自应归：自然应该回归。
- 鉴赏
这是一首描写旅途中山峡美景与情感体验的诗句。诗人通过对比入峡和出峡两种不同的心境，表达了自己对于旅行经历的深刻感悟。
“朝来入峡闷船迟”一句，设定了一种缓慢而又迫不得已的行进状态，形象地描绘了舟行于蜿蜒山峡之中的景象，同时也透露出诗人内心的不情愿和沉郁。
“也有欣然出峡时”则转换了情绪，从入峡时的不快乐过渡到出峡时的心旷神怡，展现了自然美景给人心灵带来的正面影响。这里，“欣然”二字流露出诗人内心的喜悦和释放。
接下来的“山色亦如人送客”一句，用了极富有画面的比喻，将山峡之色与送别的人群相比较，生动地展现了自然景观对于游子离去时所表现出的“送行”情态。诗人巧妙地借此表达了对山水的深厚情感。
最后，“送行倦了自应归”则是对前述情境的总结，既指送别之人的疲惫，也暗示着自然景观对于送别者的“倦怠”，意味着一切都有尽头，当送别告一段落时，一切也就随之结束。这里，“自应归”四字，不仅是对外界的描绘，更是诗人内心世界的写照。
整体而言，这首诗通过动静结合、情景交融的手法，展现了诗人对于自然美景与旅途生活的独特感受和深刻理解。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
兰陵王 赋一丘一壑
一丘壑。
老子风流占却。
茅檐上、松月桂云，脉脉石泉逗山脚。
寻思前事错。
恼杀晨猿夜鹤。
终须是、邓禹辈人，锦绣麻霞坐黄阁。
长歌自深酌。
看天阔鸢飞，渊静鱼跃。
西风黄菊芗喷薄。
怅日暮云合，佳人何处，纫兰结佩带杜若。
入江海曾约。
遇合。
事难托。
莫系磬门前，荷蕢人过，仰天大笑冠簪落。
待说与穷达，不须疑著。
古来贤者，进亦乐，退亦乐。
洞仙歌 丁卯八月病中作
贤愚相去，算其间能几。
差以毫厘缪千里。
细思量义利，舜跖之分，孳孳者，等是鸡鸣而起。
味甘终易坏，岁晚还知，君子之交淡如水。
一饷聚飞蚊，其响如雷，深自觉、昨非今是。
羡安乐窝中泰和汤，更剧饮，无过半醺而已。
行香子 博山戏呈赵昌甫、韩仲止
少日尝闻。
富不如贫。
贵不如、贱者长存。
由来至乐，总属闲人。
且饮瓢泉，弄秋水，看停云。
岁晚情亲。
老语弥真。
记前时、劝我殷勤。
都休殢酒，也莫论文。
把相牛经，种鱼法，教儿孙。