《残梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓华（bìn huá）的意思：形容人的美丽和光彩。
窗纱（chuāng shā）的意思：窗户上的纱帘，比喻对事物的了解浅薄或见识狭窄。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
风管（fēng guǎn）的意思：指人们对流言蜚语、传闻等消息的传播和管控。
忽忽（hū hū）的意思：形容心情愉快，轻松自在。
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
生时（shēng shí）的意思：指人在世时或生命存在的时期。
时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。
雨丝（yǔ sī）的意思：指细小如丝的雨点。
- 翻译
- 雨丝轻柔地穿透窗纱，忽然间东风吹过，吹乱了我的鬓发。
难道因为梅花凋零就不再有遗憾？草木生长的季节，反而比赏花更值得欣赏。
- 注释
- 雨丝：细雨丝缕。
吹冷透：吹得冷意透入。
忽忽东风：突然刮起的东风。
管鬓华：吹乱了鬓发。
梅残：梅花凋谢。
无恨：没有遗憾。
草生时节：草木生长的季节。
胜看花：比赏花更令人喜爱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日雨后梅花凋零的景象，通过对比衬托表达了诗人特有的情感和哲理。首句“雨丝吹冷透窗纱”设定了一个细雨绵绵、寒意渐浓的氛围，窗外的雨丝如同细线般渗透了窗上的纱帘，营造出一种静谧而又有些萧索的环境。紧接着“忽忽东风管鬓华”则转换了画面，东风轻拂，带来了春天的气息，但也带走了花瓣，使得花枝显得更加稀疏和零乱。
第三句“岂为梅残便无恨”表达了诗人对凋零之物的一种淡然态度，似乎在说，即使美好的东西已经不再，但这并不值得悲伤。最后一句“草生时节胜看花”则进一步阐释了这种情感，指出随着时间的推移，一切都有其存在的意义和价值，比如即便是普通的野草，在特定的季节里也能展现出超越繁华之花的独特风貌。
这首诗通过对梅花凋零状态的描绘，实际上是在探讨生命中美好与衰败的哲理，传达了一种超脱物外、顺应自然的生活态度。诗人的情感表露得既不张扬也不隐晦，而是通过环境和事物的对比，间接地体现了内心的感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
食笋
此州乃竹乡，春笋满山谷。
山夫折盈抱，抱来早市鬻。
物以多为贱，双钱易一束。
置之炊甑中，与饭同时熟。
紫箨坼故锦，素肌擘新玉。
每日遂加餐，经时不思肉。
久为京洛客，此味常不足。
且食勿踟蹰，南风吹作竹。
正月三日闲行
黄鹂巷口莺欲语，乌鹊河头冰欲销。
绿浪东西南北水，红栏三百九十桥。
鸳鸯荡漾双双翅，杨柳交加万万条。
借问春风来早晚，只从前日到今朝。
寡妇诗
霜露纷兮交下，木叶落兮凄凄。
候雁叫兮云中，归燕翩兮徘徊。
妾心感兮惆怅，白日急兮西颓。
守长夜兮思君，魂一夕兮九乖。
怅延伫兮仰视，星月随兮天回。
徒引领兮入房，窃自怜兮孤栖。
愿从君兮终没，愁何可兮久怀。
从军行
苦哉远征人，飘飘穷四遐。
南陟五岭巅，北戍长城阿。
深谷邈无底，崇山郁嵯峨。
奋臂攀乔木，振迹涉流沙。
隆暑固已惨，凉风严且苛。
夏条集鲜澡，寒冰结冲波。
胡马如云屯，越旗亦星罗。
飞锋无绝影，鸣镝自相和。
朝食不免胄，夕息常负戈。
苦哉远征人，抚心悲如何。