含星映浅石,浮盖下奔涛。
- 诗文中出现的词语含义
-
波骇(bō hài)的意思:形容海洋波浪汹涌澎湃,引发恐慌和惊讶的景象。
长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。
代劳(dài láo)的意思:代替别人做事或完成任务。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
多绪(duō xù)的意思:指事物纷繁复杂,情况复杂多变。
风毛(fēng máo)的意思:形容人或物体轻盈、灵活。
客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。
弄珠(nòng zhū)的意思:指玩弄珍珠,比喻玩弄权贵或者玩弄别人。
南纪(nán jì)的意思:指南方山区的地名,意为遥远的地方。
樯乌(qiáng wū)的意思:指黑暗中的光明,比喻在困境中出现希望。
轻翼(qīng yì)的意思:形容飞行轻盈如翼。
沈碑(shěn bēi)的意思:指因事故或其他原因而沉没的船只或碑碣。
滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。
霞光(xiá guāng)的意思:指日出或日落时天空中出现的美丽光芒,也比喻美好的景色或光辉。
晓气(xiǎo qì)的意思:形容人的气度高雅,举止文雅。
- 翻译
- 江水向东流去,南边的纪地波涛汹涌。
激流冲击着沉在水中的碑石,岸边的珠光宝气被波浪惊扰。
星光映照在浅色的石头上,浮盖般的舟船顺流而下,直面狂涛。
水面开阔,霞光近在眼前,清晨的河流气息清新高远。
船上的帆鸟展翅飞翔,嬉戏的鸟儿落下羽毛。
旅客心中思绪万千,就让歌声暂代我的劳顿吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮观的自然景象,充满了动感和节奏。开篇“东流既瀰瀰,南纪信滔滔”两句,以水流的迅猛来形容江水的奔腾,此处运用了反复的语气,增强了语言的表现力。
接下来的“水激沈碑岸,波骇弄珠皋”描写了水流冲击河岸和浪花戏珠石的情景,“激”、“骇”两个动词使用得十分到位,给人以力量感和生动感。
第三句“含星映浅石,浮盖下奔涛”,则是从静态角度捕捉水面的情趣,水中映出了天上的星辰,同时也有波涛覆盖的感觉,让人不禁想象那奔腾的江水和静谧的夜空。
“溜阔霞光近,川长晓气高”这两句描绘了早晨河岸的景色,朦胧的霞光与清新的晨气相互交织,给人以清新脱俗之感。
接下来的“樯乌转轻翼,戏鸟落风毛”则是对飞鸟动态的精彩描绘,“樯乌”指的是水鸟在水面上滑翔,而“戏鸟落风毛”则是对鸟儿在空中自由翱翔的情景描写,这些生动的画面让人仿佛置身其中。
最后两句“客心既多绪,长歌且代劳”,诗人表达了自己作为行者,对这片美丽景色怀有无限留恋之情,以及在这样的自然环境中,通过唱歌来缓解旅途中的辛劳。这里的“代劳”也蕴含着诗人对生活的一种态度,即通过艺术来转换和消解生活的压力。
总体而言,这首诗语言生动形象,情感真挚,是一篇描写自然景观与个人情怀交织的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绮罗香.黄叶
影瘦团霜,声寒战野,暮色先归高树。
橘柚烟晴,掩映近山官路。
正辽空、一雁来时,带几点、乱鸦栖处。
念苍茫、棹舣深村,故人家在隔江住。
天涯诗境渐老,还对萧骚短发,孤吟秋句。
破寺逢僧,笑指病颜如许。
怕深宫、嘶断凉蝉,又添了、夕阳无数。
剩闲庭、帘卷西风,倚阑愁夜雨。