欲食不敢食，合栖犹未栖。
闻风亦惊过，避缴恨飞低。
水阔缘湘因，云寒过碛迷。
《孤雁》全文
- 注释
- 欲食：想吃。
不敢：不敢。
合栖：想要栖息。
犹未：还未。
闻风：听到风声。
惊过：惊慌飞过。
避缴：躲避箭矢。
恨飞低：只恨飞得低。
水阔：水面宽阔。
缘湘因：因为湘江。
云寒：云色寒冷。
过碛迷：过沙漠时迷失。
悲鸣：悲伤的叫声。
感人意：触动人心。
不见：听不到。
夜乌啼：夜晚乌鸦的啼叫。
- 翻译
- 想吃却不敢吃，想要栖息还未栖息。
听到风声也惊慌飞过，躲避箭矢只恨飞得低。
水面宽阔是因为湘江，云色寒冷让过沙漠时迷失。
悲伤的叫声触动人心，却听不到夜晚乌鸦的啼叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一只孤独的大雁在寒冷的季节中无处栖息的凄凉景象。"欲食不敢食，合栖犹未栖"表达了大雁饥饿却又害怕无处安身的矛盾心理，它渴望找到食物和避难的地方，但由于恐惧而不得。
"闻风亦惊过，避缴恨飞低"则更深化了大雁的孤独与不安。它对任何风声都感到惊吓，不断地躲藏逃避，内心充满了哀怨和忧虑。
"水阔缘湘因，云寒过碛迷"通过大自然的景象渲染出一幅广阔无垠、荒凉孤寂的画面。水域辽阔，大雁在寻找归宿的路上迷失方向，反映了它内心的迷茫和孤独。
"悲鸣感人意，不见夜乌啼"则是大雁发出了哀伤的叫声，它的情感似乎能引起人的共鸣。然而，在这寂静的夜晚，即便是那聒噪的黑鸟也不再有声音，更加凸显了大雁的孤独和异乡的冷清。
整首诗通过对自然景物和动物行为的精细描绘，将读者带入一个寒冷、孤寂而又充满哀怨的情境之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送何教授奉母还临川且省其父
秋日凄以白，游子念归还。
奉母载官舫，驾言还临川。
王门岂不乐，所惜慈侍偏。
况兹严亲在，家居垂莫年。
温凉谨问候，子职愧久愆。
今我幸具庆，而可各一天。
故山有高堂，二老心所便。
岂无一觞酒，跪劝当几前。
敢谓美昼绣，庶用怡华颠。
依依恋膝下，眷眷怀日边。
重来勉尽瘁，移孝乃为贤。
恒斋为顺德王通判题
大运固不息，岁运成四时。
惟人斯有常，秉心贵不移。
所志在弗易，所存当善持。
允矣先圣言，孜孜戒巫医。
贤哉三槐裔，佐郡际明时。
斋居揭华扁，贤哲以为规。
勉循自毋怠，矫激谅非宜。
惟能慎终始，一节斯弗亏。
听松轩
雅志尚林壑，轩居绝尘嚣。
乔松当前楹，柯条入云霄。
清风飒然至，流响何潇潇。
初如振波涛，倏若锵钧韶。
泠泠拂几席，飘飘度山椒。
凭阑试静听，迥觉形神超。
缅惟岁寒姿，节操长后凋。
勖哉慎所持，永矣怀高标。