《三晋》全文
- 拼音版原文全文
三 晋 宋 /徐 钧 二 百 年 馀 主 夏 盟 ，尊 攘 事 业 古 无 伦 。若 非 剖 一 为 三 后 ，未 必 舆 图 尽 入 秦 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
若非（ruò fēi）的意思：如果不是；要不是
三后（sān hòu）的意思：指三个后代，也用来形容家族兴旺、子孙繁荣。
事业（shì yè）的意思：指人们从事的职业、工作或事情，也可指人生的事业。
未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不
无伦（wú lún）的意思：毫无关系或者没有任何联系
夏盟（xià méng）的意思：指夏朝时期的联盟关系。
舆图（yú tú）的意思：指地理图、地图。也用来形容事物的全貌或概况。
尊攘（zūn rǎng）的意思：尊重他人，避免冲突。
- 翻译
- 两百多年以来，主宰着夏朝的盟约，尊王攘夷的事业在古代无人能及。
如果不是因为后来的分裂为三个部分，恐怕地图上的领土就不会全部落入秦国手中。
- 注释
- 夏盟：指夏朝时期的政治联盟。
尊攘：尊崇君王，抵抗外族侵扰。
剖一为三：指战国时期诸侯割据，国家分裂为多个部分。
舆图：地图，这里代指领土。
秦：指秦国，战国七雄之一，最终统一六国。
- 鉴赏
这首诗名为《三晋》，作者是宋代诗人徐钧。诗中表达了对历史上晋国分裂与统一的感慨。"二百年馀主夏盟"，描述了晋国在近两百年的历史中，曾主导过重要的盟约和政治格局。"尊攘事业古无伦"，赞扬了晋国先贤们的尊王攘夷之举，认为其功业无比卓越。"若非剖一为三后"，指的是晋国分裂为韩、赵、魏三国的历史事件，这一分裂对于后续历史产生了深远影响。"未必舆图尽入秦"，暗示如果没有这次分裂，晋国的土地可能不会全部落入秦国之手，暗示了分裂对于国家命运的重要性。整体上，这首诗以历史叙事的方式，寓含了对晋国兴衰的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢