- 翻译
- 蛇在山岭中露出根须,龙的倒影映在深潭。
- 注释
- 蛇:指代某种蜿蜒曲折的生命形态,可能象征着生命力。
露:显现,暴露。
根穿岭:根深入山岭之中。
龙眠:龙的沉睡或倒影。
影:倒影,影像。
潭:深水池塘,这里指潭水。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的自然景象。首先,“蛇露根穿岭”一句,形象地表达了山岭间溪流蜿蜒曲折,如同蛇行般穿过山根,给人以力度与生命力的感觉。“蛇露”二字用得巧妙,不仅传达了水的流动性,还隐含着水的神秘和生机。
接着,“龙眠影在潭”一句,则描绘了一幅宁静祥和的画面。这里的“龙眠”,通常是指山石重叠之处,形似龙卧,给人以雄伟与安详的感觉。而“影在潭”,则说明了水潭清澈见底,即使是山石投射的影子也清晰可见,展现出一幅天然形成的静谧景致。
这两句诗通过对比和映照的手法,使读者能够感受到自然界中动与静、力与美的完美统一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴宫怨
吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死。
吴王醉后欲更衣,座上美人娇不起。
宫中千门复万户,君恩反覆谁能数。
君心与妾既不同,徒向君前作歌舞。
茱萸满宫红实垂,秋风袅袅生繁枝。
姑苏台上夕燕罢,佗人侍寝还独归。
白日在天光在地,君今那得长相弃。
渭村雨归
渭水寒渐落,离离蒲稗苗。
闲傍沙边立,看人刈苇苕。
近水风景冷,晴明犹寂寥。
复兹夕阴起,野色重萧条。
萧条独归路,暮雨湿村桥。
关河道中
槐陌蝉声柳市风,驿楼高倚夕阳东。
往来千里路长在,聚散十年人不同。
但见时光流似箭,岂知天道曲如弓。
平生志业匡尧舜,又拟沧浪学钓翁。