- 诗文中出现的词语含义
-
惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
侧耳(cè ěr)的意思:偏向一边听,形容人有意地倾听或留心。
筹笔(chóu bǐ)的意思:指准备写作或绘画时,先做好充分的准备工作。
凤翼(fèng yì)的意思:形容事物相互配合,协同合作,如凤凰的两只翅膀相辅相成。
汉月(hàn yuè)的意思:指农历十二月份的月亮,因其明亮而美丽,常用来形容美好的事物。
回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及
金牛(jīn niú)的意思:指财富、财产。
客思(kè sī)的意思:思念远方的人或事物。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
龙鳞(lóng lín)的意思:形容众多或密集。
渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
蜀王(shǔ wáng)的意思:指刘备,也可以泛指蜀汉王朝。
腾骧(téng xiāng)的意思:形容马儿奔腾跳跃的样子,比喻雄壮奔放的气势或豪放自由的精神状态。
无功(wú gōng)的意思:没有成就或功绩。
无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。
仰首(yǎng shǒu)的意思:抬头向上看,指仰望或向上追求。
月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。
- 翻译
- 龙鳞凤翼般的障碍阻碍了前进,抬头仰望青天,感到迷茫无际。
明月洒满衣襟,勾起我对异乡客居的思念,巴蜀的声音让我感受到家乡的存在。
通往秦惠的金牛道依然畅通,但我的筹划却未能达成,对此我深感愧对蜀王的期待。
徒然往返,无所建树,只觉得惭愧,回望过去,仿佛看见了那位身着绿衣的郎官。
- 注释
- 腾骧:形容马匹飞驰或事物迅速发展。
渺茫:广阔而模糊,这里指天空辽远。
谙客思:熟悉客居的思绪,指对异乡生活的思念。
秦惠:秦朝的惠文王,这里借指历史上的强大势力。
愧蜀王:因未能实现目标而对蜀王感到愧疚。
绿衣郎:古代官职名,这里可能指的是诗人自我反思的形象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在金牛道中的情景,通过对自然环境的描述和个人感受的抒发,表达了诗人内心的孤独与怀乡之情。
“龙鳞凤翼阻腾骧,仰首青云自渺茫。”开篇即以壮丽的笔触描绘出一幅宏大的山川景象,龙鳞凤翼形容山势险峻而又神秘,而诗人仰望着那远方的青云,心中充满了对远方的向往和迷茫。
“汉月满衣谙客思,巴音侧耳觉吾乡。”随后,诗人将注意力转向夜晚的宁静与月光。月色如水般洒在身上,让诗人的思绪飞扬,他似乎能听到远方家乡的声音,这种对故土的思念之情溢于言表。
“金牛有路通秦惠,筹笔无功愧蜀王。”接下来,诗人提到了金牛道和秦惠的故事,但自己却感到无从施展才华,只能感叹自己如同古时蜀王般无所作为而感到惭愧。
“祗笑无成谩来往,回头惭愧绿衣郎。”最后,诗人自嘲自己的种种努力都未有所成,就像一个只懂得穿着绿色衣服的书生一样,在岁月的长河中碌碌无为,只能在回首时感到深深的懊悔。
这首诗通过对自然景象的描写和个人情感的抒发,展现了诗人内心世界的丰富与复杂,以及他对远方、家乡和历史的深刻情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和韩短灯檠歌寄刘长方
我与君游最久长,短檠夜夜分清光。
初从乡校共牢落,晚入太学同凄凉。
眼看儿辈尽腾踏,尚磨铁砚穿藜床。
君今已作青云客,万言曾射天庭策。
蓝袍归拜七十翁,寿酒十分倾太白。
嗟予偃蹇只如前,日高空作卢仝眠。
乐事已输君自恣,银烛高烧环翡翠。
直形空腹旧时灯,墙角未应容易弃。