馀辉尚燠背，纤月忽在襟。
《期斯远不至登溪亭有怀并属云台刘先生三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不来（bù lái）的意思：不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
归云（guī yún）的意思：指事物回归本源，恢复原状或原始状态。
寒光（hán guāng）的意思：寒冷的光芒，形容光线冷酷、锋利或刺眼。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
可人（kě rén）的意思：指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
日照（rì zhào）的意思：阳光照射、明亮。
若此（ruò cǐ）的意思：如此；这样
树林（shù lín）的意思：指树木丛生的地方。
宿鸟（sù niǎo）的意思：指待在一个地方不肯离去的人或者动物。
溪谷（xī gǔ）的意思：形容山谷中的溪流流淌。
西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。
纤月（xiān yuè）的意思：纤细的月亮，形容月亮非常清瘦。
遥岑（yáo cén）的意思：指距离遥远，相去甚远。
摇树（yáo shù）的意思：摇动树木，寻求树上的果实。比喻通过努力争取，不断尝试，以获得成功。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
- 注释
- 落日：夕阳。
照：照射。
溪谷：山谷。
寒光：寒冷的光芒。
摇：摇曳。
树林：树林。
宿鸟：过夜的鸟儿。
投：飞向。
密枝：密集的树枝。
归云：归去的云彩。
释：消散。
遥岑：远方的山峰。
馀辉：残余的光辉。
尚：仍然。
燠：炽热。
背：后背，这里指天空。
纤月：细小的月亮。
忽：忽然。
襟：衣襟。
可人：期待的人。
期：期待。
不来：未到。
何以：用什么。
写：表达。
我心：我的内心。
近者：眼前的事物。
若：像。
此：这样。
悠悠：遥远的样子。
望：遥望。
西南：西方和南方。
- 翻译
- 夕阳映照溪谷，寒冷的光芒摇曳着树林。
夜鸟飞向密集的树枝，远山的云彩渐渐消散。
余晖依然炽热，细小的月亮忽然出现在衣襟。
期待的人儿迟迟未来，用什么来抒发我内心的情感。
身边的事物尚且如此，我遥望西南，思绪绵长。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅傍晚时分的宁静山水画面。"落日照溪谷"，夕阳余晖洒满溪谷，展现出温暖而静谧的氛围。"寒光摇树林"，寒意透过光影在林间摇曳，暗示了秋意渐浓。接着，"宿鸟投密枝"和"归云释遥岑"，生动描绘了鸟儿归巢和云彩消散的景象，寓意着自然界的和谐与安宁。
诗人的情感在景物描写中流露，"馀辉尚燠背，纤月忽在襟"，表达了对即将消逝的夕阳和初升的微月的欣赏，同时也暗含了期待与失落交织的心情。"可人期不来"，表达了诗人对友人的期盼未能如愿的遗憾，"何以写我心"则进一步表达了内心的孤寂和无法言说的情感。
最后两句"近者且若此，悠悠望西南"，诗人感慨眼前所见，遥望远方，透露出对未来的不确定和对友情的深深怀念。整首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人孤独而期待的心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过鹤楼得青士留诗见怀
东蒙未至筜谷至，筜谷已去东蒙过。
山房祇见往还数，交臂相失仍何多。
此来竹杖啄禅闼，九春暮律侵清和。
岩花落尽绿阴满，雨歇碧涨浮塘坡。
鹤楼樽俎幸无恙，合龠入口衰颜酡。
挥杯不作劝影酌，主人妙义能悬河。
廿年结契如一日，筠心竹柏无改柯。
语吾老筜共此宿，薄言怀子留长歌。
淋漓醉墨字倾侧，秉烛伸纸三咿哦。
伊人宛在不可即，弁岘西望青峨峨。
君为东西南北人，予也抱耒山之阿。
招提岁至一再计，况复相见颠毛皤。
流行坎止亦任运，鸿留雪爪萍依波。
意酣兴到难自默，诗成未拟苍崖磨。
但属名山好藏取，百年会有人摩挲。
《过鹤楼得青士留诗见怀》【清·屠廷楫】东蒙未至筜谷至，筜谷已去东蒙过。山房祇见往还数，交臂相失仍何多。此来竹杖啄禅闼，九春暮律侵清和。岩花落尽绿阴满，雨歇碧涨浮塘坡。鹤楼樽俎幸无恙，合龠入口衰颜酡。挥杯不作劝影酌，主人妙义能悬河。廿年结契如一日，筠心竹柏无改柯。语吾老筜共此宿，薄言怀子留长歌。淋漓醉墨字倾侧，秉烛伸纸三咿哦。伊人宛在不可即，弁岘西望青峨峨。君为东西南北人，予也抱耒山之阿。招提岁至一再计，况复相见颠毛皤。流行坎止亦任运，鸿留雪爪萍依波。意酣兴到难自默，诗成未拟苍崖磨。但属名山好藏取，百年会有人摩挲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62667c6dadb5cdf0876.html