万里不碍日,众鸟欣哢吭。
《新晴》全文
- 翻译
- 乌云突然散去,朝阳散发出清亮的光芒。
阳光普照万里,鸟儿们欢快地鸣叫着。
草木已经凋零,山川景色依然苍翠。
万事选择好日子,最好的日子就是晴朗的白天。
- 注释
- 阴云:乌云。
忽扫尽:突然散去。
朝日:朝阳。
吐:散发出。
清光:清亮的光芒。
万里:普照万里。
不碍:不受阻碍。
众鸟:众多的鸟儿。
欣哢吭:欢快地鸣叫。
草树:草木。
已摇落:已经凋零。
山川:山川。
尚:仍然。
郁苍:苍翠。
百事:万事。
择:选择。
佳日:好日子。
唯:只有。
晴阳:晴朗的白天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《新晴》,描绘了雨后初晴的景象。首句"阴云忽扫尽"写出了乌云散去,阳光突然洒落的瞬间变化,给人以明亮和希望的感觉。"朝日吐清光"进一步强调了朝阳的光辉,清亮而温暖。
接下来的两句"万里不碍日,众鸟欣哢吭",通过广阔的视野和鸟儿的欢鸣,展现了晴朗天空下万物复苏的生动画面。"草树已摇落,山川尚郁苍"则描绘了秋末冬初的景色,虽然草木凋零,但山川依然苍翠,富有生机。
最后两句"百事择佳日,佳日唯晴阳",寓意着无论人们的生活琐事还是大自然的变迁,都选择在这样的晴朗日子中展现最佳的状态,表达了诗人对晴天的喜爱和对生活的积极态度。
总的来说,这首诗语言简洁,意境清新,通过描绘自然景象,传达出诗人对晴朗天气的喜悦以及对生活的热爱之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿乳源均丰馆在五岭最高处冱寒特甚春有积雪人呼为小北京顶平敞四匝烟村然贫苦不堪言矣二首·其一
百折千盘鸟道通,到来平地坐芙蓉。
岚封石磴层层锁,画列银屏面面峰。
榻近星河疑犯斗,云连衿枕梦从龙。
寥寥下界遥相隔,只听天鸡当曙钟。