- 拼音版原文全文
醉 题 王 汉 阳 厅 唐 /李 白 我 似 鹧 鸪 鸟 ,南 迁 懒 北 飞 。时 寻 汉 阳 令 ,取 醉 月 中 归 。
- 注释
- 我:指代诗人自己。
似:如同。
鹧鸪鸟:一种常见的鸟类,有南迁北飞的习性。
懒:不愿意。
北飞:向北迁移。
时:时常。
寻:寻找。
汉阳令:古代官职,指汉阳地区的行政长官。
取醉:借酒浇愁。
月中:在月光下。
- 翻译
- 我就像鹧鸪鸟,不愿意从南方迁徙到北方飞翔。
时常去找汉阳的县令,借酒消愁,在月光下回家。
- 鉴赏
这是一首描写诗人在月夜饮酒后的自我写照和心境表达。首句“我似鹧鸪鸟,南迁懒北飞”借用鹧鸪鸟的习性来比喻自己无拘无束、自由自在地生活状态,既有对自然天性的顺应,也蕴含着诗人超脱世俗羁绊的理想。
接着,“时寻汉阳令,取醉月中归”则表达了诗人在夜晚漫步之际,寻访友人(汉阳令)共饮酒,以至于沉浸于美好时光而不自觉。这里的“汉阳令”可能是指某位官吏,但更重要的是作为诗人心灵伴侣的存在。而“取醉月中归”则描绘出诗人在醉酒之后,在明月下缓缓返回之情景,既有对美好时光的珍惜,也反映了诗人对自然之美的陶醉与融入。
整首诗通过对夜游、饮酒和友人的追求,展现出诗人李白特有的浪漫主义情怀,以及他对于自由生活的向往。诗中流露出的一种超脱世俗、与自然为伴的生活态度,是唐代诗歌中常见的主题之一,也是李白个人风格的重要组成部分。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和丁宝臣游甘泉寺
江上孤峰蔽绿萝,县楼终日对嵯峨。
丛林已废姜祠在,事迹难寻楚语讹。
空馀一派寒岩侧,澄碧泓渟涵玉色。
野僧岂解惜清泉,蛮俗那知为胜迹。
西陵老令好寻幽,时共登临向此游。
攲危一径穿林樾,盘石苍苔留客歇。
山深云日变阴晴,涧柏岩松度岁青。
谷里花开知地暖,林间鸟语作春声。
依依渡口夕阳时,却望层峦在翠微。
城头暮鼓休催客,更待横江弄月归。
希真堂东手种菊花十月始开
当春种花唯恐迟,我独种菊君勿诮。
春枝满园烂张锦,风雨须臾落颠倒。
看多易厌情不专,斗紫誇红随俗好。
豁然高秋天地肃,百物衰零谁暇吊。
君看金蕊正芬敷,晓日浮霜相照耀。
煌煌正色秀可餐,蔼蔼清香寒愈峭。
高人避喧守幽独,淑女静容修窈窕。
方当摇落看转佳,慰我寂寥何以报。
时携一樽相就饮,如得贫交论久要。
我从多难壮心衰,迹与世人殊静躁。
种花勿种儿女花,老大安能逐年少。
群玉殿赐宴
至治臻无事,丰年乐有成。
图书开秘府,宴饫集群英。
论道皇坟奥,贻谋宝训明。
九重多暇豫,八体极研精。
笔力千钧劲,豪端万象生。
飞笺金洒落,拜赐玉锵鸣。
盛际崇儒学,愚臣滥宠荣。
惟能同舞兽,闻乐识和声。
题净慧大师禅斋
巾屦诸方遍,莓苔一室前。
萎花吟次落,孤月定中圆。
斋钵都人施,谈机海外传。
时应暮钟响,来度禁城烟。