《王君行丈挽诗·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长三（cháng sān）的意思：形容人的身材高大、威猛。
沉浮（chén fú）的意思：指人生的起伏和浮沉，也可表示事物的兴衰和变化。
从游（cóng yóu）的意思：指行动自由，不受拘束。
锋铓（fēng máng）的意思：形容锋芒毕露，威风凛凛，气势非凡。
干将（gàn jiàng）的意思：指有才能、能力出众的人。
高怀（gāo huái）的意思：形容人的胸怀广阔，志向高远。
和厚（hé hòu）的意思：指人际关系融洽，待人友善和善良。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
气长（qì cháng）的意思：指人的气量宽广，能够容忍和忍耐。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
少从（shǎo cóng）的意思：少接受外界的影响，少听从他人的指示或劝告。
淑气（shū qì）的意思：指女性温柔、善良、贤淑的气质。
依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变
- 翻译
- 乐叟拥有干将宝剑，剑锋锐利无比，寒光永不收敛。
他在人群中独特温和，与世沉浮，历经沧桑。
春天的和煦气息持续三个月，他的高尚情怀如同秋天般深沉。
他的洞府大门从未上锁，仍然期待着能有少人陪伴游览。
- 注释
- 乐叟：对诗中人物的尊称，可能指一位隐士或德高望重的人。
干将剑：古代名剑，象征锐利和威严。
凛不收：形容剑锋锐利，寒光逼人。
和厚：温和宽厚，性格善良。
沉浮：比喻人生的起落、经历世事。
淑气：温和的气候，也指美好的气息。
九秋：秋天的代称，寓意深远、成熟。
洞门：隐士的居所，或者象征内心的世界。
少从游：期望有志同道合者来访，一同游历。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为朋友王君行丈所作的挽诗第二首，表达了对亡友的深深怀念和对其人品的赞美。"乐叟干将剑"以古代名剑比喻王君的才情锐利，如同宝剑锋芒毕露；"锋铓凛不收"则进一步强调他的刚直不阿。"之人独和厚"，赞扬了王君虽然才华出众，但为人却温和宽厚；"与世极沉浮"则暗示他在世事中历经沧桑，但始终保持高尚情操。
"淑气长三月"，用春天的气息象征王君的美德如春风般持久；"高怀自九秋"，则赞美他的胸怀广阔，犹如秋天的天空深远。最后两句"洞门元不锁，依旧少从游"，洞门象征着王君的内心世界，虽已去世，但诗人仍希望能常常追忆与他共度的时光，表达出对友情的深深眷恋。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和深情的笔触，展现了王君的人格魅力和诗人对故人的怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题荆山别号为司马王惟纲作
维东原兮雄秀，爰有山兮曰荆。
揖泰岱兮独立，荣济川兮涵泓。
艮其所兮正位，谦其德兮变盈。
渺齐鲁兮坏垤，摩穹窿兮风清。
猗三槐兮流裔，毓奇秀兮卓乎有成。
托兹山兮名号，非慕高兮求声。
繄厥初生兮一本，历今三世兮盖亦钟情。
纵都司马兮握宪刑，功日懋兮海宇平。
纷其劳而不伐兮，俨璞玉之坚贞。
非夫人轰轰，孰知山兮亦荣。
山千古兮不顷，噫此号兮与山齐名。