小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《湖庄春晚》
《湖庄春晚》全文
宋 / 曹彦约   形式: 七言律诗  押[先]韵

栽种成阴恰十年水光山色无边

杏桃赏遍春容老,松竹添多晚力坚。

有味中求冷淡,好宽怀处且盘旋

干戈渐说边尘息,朽木依得昼眠

(0)
诗文中出现的词语含义

边尘(biān chén)的意思:边缘尘埃,指微小的事物或琐碎的事务。

春容(chūn róng)的意思:春天的容颜,形容容貌美丽、娇媚动人。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

宽怀(kuān huái)的意思:宽容大度,心胸广阔,能够容纳各种事物或观点。

冷淡(lěng dàn)的意思:冷漠、不热情、不热心

盘旋(pán xuán)的意思:形容物体或鸟飞行时不断盘旋上升或绕圈移动。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。

朽木(xiǔ mù)的意思:指老朽无能、无用之人或事物。

依得(yī de)的意思:依赖得到、依靠得到

因依(yīn yī)的意思:因为依赖、依靠

有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。

栽种(zāi zhòng)的意思:指培植、种植。

昼眠(zhòu mián)的意思:在白天睡觉,指白天睡觉而不努力工作。

水光山色(shuǐ guāng shān sè)的意思:指水的光泽和山的颜色,形容自然景色美丽壮观。

翻译
种植成荫已十年,水面山色宁静无边。
杏桃盛开春天已老,松竹繁茂夜晚更显坚韧。
在平淡中寻找滋味,于宽广胸怀中慢慢品味。
战争渐渐远离边境,和平到来让我白天也能安然入睡。
注释
栽种:种植。
成阴:长出大片树荫。
恰:正好。
十年:十年时间。
水光:水面的反光。
山色:山的景色。
静无边:非常宁静,没有边际。
杏桃:杏花和桃花。
春容老:春天的美景已不再新鲜。
松竹:松树和竹子。
晚力坚:夜晚更加坚韧。
味中求:在味道中寻求。
冷淡:清淡、简单。
宽怀:开阔的心胸。
盘旋:徘徊、享受。
干戈:战争。
渐说:逐渐减少。
边尘息:战争停止,边境平静。
朽木:老朽的树木。
因依:依靠。
昼眠:白天也能安睡。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有生机的湖庄春景图。诗人以十年光阴流转为背景,强调了庄子周围环境的变化,从初植的杏桃到如今枝繁叶茂,展现了时间的痕迹和自然的生长力。春天里,杏桃盛开,但诗人已不再年轻,感叹岁月匆匆;松竹则增添了庄子的坚韧与耐寒,象征着他的品格。

在这样的景色中,诗人追求的是内心的平静与淡泊,即使身处纷扰世事,也能在宽广的心胸中找到宁静,享受生活的闲适。他期待着战争的烽烟渐渐平息,边境安宁,自己能在湖庄的静谧中度过余生,甚至在白天也能安然入睡,体现出诗人对和平生活的向往和对晚年悠闲生活的满足。整首诗寓情于景,表达了诗人的人生感慨和对理想生活的追求。

作者介绍
曹彦约

曹彦约
朝代:宋   字:简甫   号:昌谷   籍贯:南康军都昌(今属江西)   生辰:1157~1228

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。
猜你喜欢

忆王孙

儿家生小住溪边。野杏山桃笑太妍。

细问何人落玉钿。爱矜怜。那似风流自得仙。

(0)

小园落成·其十

橐已倾将尽,庐犹敝改为。

不忧贫是病,转虑俗难医。

台避求诗债,山偿买鹤赀。

数椽同负郭,料得少人知。

(0)

小园落成·其三

野色明残照,河声走白沙。

辋川新画本,盘谷旧人家。

生意窗前草,清容雨后花。

更添桑柘外,几道竹篱笆。

(0)

江东桥口号·其二

跨溪半里赤栏红,争似澄波卧彩虹。

细雨纵堪留客棹,生憎江上北来风。

(0)

乌夜啼

瑶池王母筵开。竹歌哀。见说人间八骏复西来。

仙路辔。尧阶羽。早安排。赢得漫天蜃气幻楼台。

(0)

月中行.题爪哇陈寒光天上人间集

披襟岸帻老疏狂。秋叶为诗黄。沧波呜咽断人肠。

沤没不成行。余情分付凭烟水,况又有、燕语回樯。

泠泠湘瑟海风长。无字也悲凉。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7