发秃怜毛颖，才供米帛谋。
《即事四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。
归梦（guī mèng）的意思：指回忆过去的梦境或回忆往事。
客愁（kè chóu）的意思：指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。
老更（lǎo gēng）的意思：指人年纪大，经验丰富，能力强，德行高尚。
毛颖（máo yǐng）的意思：指人的头发或者鸟类的羽毛茂盛、美丽。
首鼠（shǒu shǔ）的意思：形容人们在遇到危险时，首先会感到恐惧，像老鼠一样惊慌失措。
无可（wú kě）的意思：表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。
燕语（yàn yǔ）的意思：指能言善辩、口才出众的人。
- 注释
- 发秃：形容头发稀疏。
怜：怜惜。
毛颖：毛笔的代称，这里指代自己。
米帛：粮食和布帛，代指生活所需。
才疏：才能不足。
无可用：没有用处。
身老：年老。
何求：还需要什么。
燕语：燕子的叫声。
春事：春天的景象或事务。
花飞：花瓣飘落。
客愁：旅人的忧愁。
行藏：行动和隐退，比喻人生的进退。
首鼠：犹豫不决，像老鼠一样。
归梦：思乡之梦。
沧洲：水边的洲渚，常用来指代故乡。
- 翻译
- 头发稀疏怜惜毛笔尖，只为了换取衣食打算。
才能有限无所用，年老体衰更何需。
燕子呢喃催促春天的到来，落花飘零让旅人忧愁。
进退两难如同老鼠，归乡之梦绕着水边的故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在暮年时的感慨和无奈。"发秃怜毛颖，才供米帛谋"表达了诗人对自己青春不再、才华也已衰退的哀伤，同时反映出他对于生活所需的艰辛追求。"才疏无可用，身老更何求"则是深化了这种感慨，诗人感到自己的才华已经稀少，再加上年岁已高，更感到无从追求其他的目标或欲望。
"燕语催春事，花飞恼客愁"中“燕语”指的是燕子的叫声，而在中国文学中常用来象征春天的到来。诗人通过这一自然现象的描述，表达了对时光易逝和个人命运无常的感慨。而"花飞恼客愁"则是说春天的花朵纷纷扬扬，让在外漂泊的游子（即“客”）感到更加苦闷和怀念。
最后两句"行藏犹首鼠，归梦绕沧洲"形象地描绘了诗人晚年的境遇。"行藏犹首鼠"用了比喻的手法，将自己隐匿行踪的举动比作老鼠一样的小心翼翼，这反映出诗人的孤独和无奈。而"归梦绕沧洲"则透露出诗人对故乡的深切怀念，"沧洲"常用来指代遥远的地方或理想中的安身之地。
整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人晚年对于生活、才华、时光流逝以及归属感的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行路难五首·其四
长门陈阿娇，却要一生金屋贮娇饶。
长信班婕妤，却要一生纨扇从玉车。
妾心祗作专房地，别人亦有承恩意。
妾心不肯著别人，君心还肯如妾心。
春风秋月浑不管，花落花开空自怨。
千秋万岁一笑休，月明空照古今愁。
清明日作
迟迟日景坐成曛，闻说清明在此晨。
花卉不宜愁眼看，勾芒能为几人春。
销磨志气多因老，点检交游半作尘。
欲向醉乡聊自适，病来还厌举杯频。
多丽.咏白菊
小楼寒，夜长帘幕低垂。
恨潇潇无情风雨，夜来揉损琼肌。
也不似贵妃醉脸，也不似孙寿愁眉。
韩令偷香，徐娘傅粉，莫将比拟未新奇，细看取，屈平陶令，风韵正相宜。
微风起，清芬酝藉，不减酴醾。
渐秋阑，雪清玉瘦，向人无限依依。
似愁凝汉皋解佩，似泪洒纨扇题诗。
朗月清风，浓烟暗雨，天教憔悴瘦芳姿。
纵爱惜，不知从此，留得几多时。
人情好，何须更忆，泽畔东篱。
六么令.次韵和贺方回金陵怀古，鄱阳席上作
长江千里，烟淡水云阔。
歌沉玉树，古寺空有疏钟发。
六代兴亡如梦，苒苒惊时月。兵戈凌灭。
豪华销尽，几见银蟾自圆缺。
潮落潮生波渺，江树森如发。
谁念迁客归来，老大伤名节。
纵使岁寒途远，此志应难夺。高楼谁设。
倚阑凝望，独立渔翁满江雪。