《寄徐季益四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
不减（bù jiǎn）的意思：不减表示数量或程度没有减少，保持不变。
结交（jié jiāo）的意思：结交指与人建立关系，交朋友。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
客况（kè kuàng）的意思：客人的情况或客户的状况
清真（qīng zhēn）的意思：指纯净、纯真、无杂质的状态或品质。
势利（shì lì）的意思：形容人追求权势和利益，只看重眼前的利益，不顾及道义和情感。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
席上（xí shàng）的意思：指在宴会或会议的席位上，也泛指在正式场合的座位上。
豫章（yù zhāng）的意思：指心情舒畅、愉快。
玉堂（yù táng）的意思：指高贵、尊贵的地方或场所。
怨句（yuàn jù）的意思：表示对不满、埋怨的话语或言辞。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
席上珍（xí shàng zhēn）的意思：指在饭桌上珍贵的食物或美味的佳肴。
- 注释
- 君：你。
徐稚：东汉名士，以清贫自守著称。
豫章：地名，古代豫章郡，这里指诗人自己或友人。
结交：结识朋友。
势利：看重权势利益。
清真：清高纯洁。
山中友：山野之间的朋友。
席上珍：宴会上的珍贵嘉宾。
玉堂：代指朝廷或显赫之地。
伴直：值勤，值班。
怨句：抱怨或哀怨的话语。
- 翻译
- 你不像徐稚那样谦逊，豫章仍然是你的主人。
结交朋友不看权势，这位客人更是清高纯真。
今日你在山中结识的朋友，未来必将成为席间的贵客。
在华丽的厅堂中如同值勤的君子，不必诉说哀怨之句。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给朋友徐季益的第二首寄赠诗。诗中，诗人赞扬徐季益不以权势为交友标准，人格高尚，清真可贵，如同山中的好友，未来定会成为席上的珍贵人物。诗人还提到，即使在玉堂伴直的官场生活中，徐季益的友情也是无怨无尤的，暗示了他的品性超越了世俗的浮华。整体来看，这是一首赞美友情真挚，推崇清廉人格的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。