- 诗文中出现的词语含义
-
懊恼(ào nǎo)的意思:指因为事情不如意、遭遇挫折或失望而感到烦恼和苦闷。
残霞(cán xiá)的意思:指夕阳西下时,余晖已经减弱,但仍然残留的红霞。
稻苗(dào miáo)的意思:指稻田中刚破土而出的嫩苗,比喻刚刚开始或刚刚形成的事物。
甘霖(gān lín)的意思:指甘甜的雨水,比喻及时而丰富的帮助或恩惠。
截断(jié duàn)的意思:断开,中断。
近日(jìn rì)的意思:最近的几天或最近的一段时间
近人(jìn rén)的意思:接近人群,与人为善,待人友好。
雷雨(léi yǔ)的意思:形容声势浩大的暴雨,也用来比喻事情突然发生或变化的极端情况。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
农父(nóng fù)的意思:指农民父亲,也泛指农民。
起处(qǐ chǔ)的意思:指事物的起源或根源。
恰待(qià dài)的意思:刚好等待
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
望人(wàng rén)的意思:盼望某人的到来或寻找某人的踪迹。
闲云(xián yún)的意思:指没有实际作用、无所事事的人或事物。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
玉虹(yù hóng)的意思:形容云彩中出现的美丽彩虹。
云起(yún qǐ)的意思:形容事物突然出现或发生。
- 注释
- 扶犁住:把犁为生。
住,过活,过日子。
此句是说年年都是在牛背后扶着梨杖,泛指干农活。
最:正。
懊恼杀:心里十分烦恼。
恰待:正要,刚要。
抽花:抽穗。
渴煞:十分渴望。
残霞:即晚霞。
预示后几天为晴天。
玉虹:彩虹。
虹为雨后天象。
三尺甘霖:指大雨。
甘霖:好雨。
- 翻译
- 年复一年在牛背后耕作扶犁,近日里可使农夫懊恼之极。稻苗肥壮正等着杨花吐穗,苗都要枯死了,却是响晴的天不下一丝雨。
可恨苍天不顾人们渴雨的急切心情,让残霞把要下雨的白虹冲断,云朵向南飘去。农夫们注视着那片白云,盼望能在人间降下三尺好雨。
- 鉴赏
这首元代冯子振的《鹦鹉曲·农夫渴雨》描绘了一位农夫在炎炎夏日里对雨水的极度渴望。诗中通过“年年牛背扶犁住”展现出农夫辛勤劳作的场景,而“近日最懊恼杀农父”则直接表达了他对干旱天气的深深忧虑。稻田里的稻苗急需雨水滋润以抽穗开花,但“渴煞青天雷雨”却暗示了天空的无情和干旱的严重。
诗人运用比喻,将残霞比作“不近人情”的无情之物,它“截断玉虹南去”,即阻挠了彩虹的出现,暗示了雨水的缺失。最后,农夫期盼着“人间三尺甘霖”,即大量雨水,他望着“一片闲云起处”,寄托着对云朵带来降雨的期待。整首诗通过生动的描绘和深沉的情感,展现了农夫对雨水的迫切需求以及对大自然的无奈与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢