小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《入鬼门关》
《入鬼门关》全文
唐 / 沈佺期   形式: 排律  押[删]韵

昔传瘴江路,今到鬼门关。

土地无人老,流移几客还。

自从京洛,颓鬓与衰颜

夕宿含沙里,晨行冈路间。

马危千仞谷,舟险万重湾。问我投何地?

西南百蛮

(0)
拼音版原文全文
guǐménguān
táng / shěnquán

chuánzhàngjiāngjīndàoguǐménguān
rénlǎoliúhái

cóngbiéjīngluòtuíbìnshuāiyán
宿hánshāchénxínggāngjiān

wēiqiānrènzhōuxiǎnwànzhòngwān
wèntóu西nánjìnbǎimán

诗文中出现的词语含义

百蛮(bǎi mán)的意思:形容数量众多,种类繁杂的人或事物。

鬼门(guǐ mén)的意思:鬼门指的是阴间的门,比喻危险或死亡的地方。

含沙(hán shā)的意思:含沙指暗中诽谤、抹黑他人,用言辞中似有实无的话语来中伤他人。

江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

流移(liú yí)的意思:流动迁移,指人或物体由一处转移到另一处。

门关(mén guān)的意思:指某个门户关闭或关闭的状态,也可以比喻关系疏远或不合。

千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。

衰颜(shuāi yán)的意思:指面容憔悴、苍老的样子。

土地(tǔ dì)的意思:指地面、土壤,也可指一个地区或国家的土地资源。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

鬼门关(guǐ mén guān)的意思:指死亡的边缘或困境中的处境。

注释
昔传:从前传说。
瘴江路:瘴气横生的江路。
鬼门关:险恶的地方。
土地:荒芜的土地。
无人老:没有长久居住的人。
流移:流动迁徙。
别京洛:离开京都洛阳。
颓鬓:斑白的两鬓。
衰颜:憔悴的面容。
夕宿:夜晚歇息。
含沙里:含沙之地。
晨行:清晨行走。
马危:马匹危险。
千仞谷:千丈深谷。
舟险:船只危险。
万重湾:无数湾道。
投何地:将去往何处。
西南尽百蛮:西南边全是蛮荒之地。
翻译
从前听说这是瘴气横生的江路,如今已来到传说中的鬼门关。
这里土地荒芜,没有长久居住的人,只有不断流动的旅人回归少有。
自从离开京都洛阳,我已两鬓斑白,面容憔悴。
夜晚在含沙之地歇息,清晨则行走在起伏的山路上。
马匹在千仞深谷中显得危险,船只在无数曲折的河湾中航行艰难。
有人问我将要投向何处?答案是西南边全是未开化的蛮荒之地。
鉴赏

这首诗描绘了一种异域漂泊、心境凄凉的情景。"昔传瘴江路,今到鬼门关"两句,通过对比往昔与今日的地理位置,表达了诗人行旅的艰难和孤独。"土地无人老,流移几客还"则透露出一片荒凉与时光的荏苒,无人问津,只有流离失所的旅者偶尔经过。

"自从别京洛,颓鬓与衰颜"一句,诗人通过头发斑白、衣衫褴褛来象征自己年华老去,与往日繁华的京洛(指长安或洛阳)告别,内心的凄凉可想而知。接着的"夕宿含沙里,晨行冈路间"进一步描绘了诗人旅途中的艰辛和孤独,每到夜晚都要在荒野中寻找栖身之所,每个清晨又要继续踏上崎岖不平的道路。

"马危千仞谷,舟险万重湾"两句,用险峻的自然景观形象化了旅途中的艰难和危险。最后的"问我投何地?西南尽百蛮"则表达了诗人对于前路的迷茫与困惑,以及对未知世界的探索与向往。

整首诗通过对自然景观的描写,表现了诗人内心的孤独、忧伤和对远方的渴望。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

东都酺宴四首·其一

重华升宝历,轩帝眇闲居。

政成天子孝,俗返上皇初。

忘味因观乐,欢心寄合酺。

自怜疲马意,恋恋主恩馀。

(0)

杂曲歌辞.杨下采桑

飞丝惹绿尘,软叶对孤轮。

今朝入园去,物色强著人。

(0)

题丹阳永泰寺练湖亭

小槛俯澄鲜,龙宫浸浩然。

孤光悬夜月,一片割秋天。

浅派胤沙草,馀波漂岸船。

聊当因畎浍,披拂坐潺湲。

(0)

石头城寺

山势抱烟光,重门突兀傍。

连檐金像阁,半壁石龛廊。

碧树丛高顶,清池占下方。

徒悲宦游意,尽日老僧房。

(0)

华清宫四首·其一

风树离离月稍明,九天龙气在华清。

宫门深锁无人觉,半夜云中羯鼓声。

(0)

王家琵琶

金屑檀槽玉腕明,子弦轻撚为多情。

只愁拍尽凉州破,画出风雷是拨声。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7