小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王成之给事挽歌辞二首·其二》
《王成之给事挽歌辞二首·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[东]韵

诗骚水客,风度曲江公。

一夕南楼去,千秋东省空。

囊封震朝右,墨敕绝宫中。

赠极文昌贵,君恩厚饰终

(0)
诗文中出现的词语含义

东省(dōng shěng)的意思:东省指的是不把别人的事情放在心上,只管自己的事情。

度曲(dù qǔ)的意思:指善于处理曲折复杂的事情,能够圆满解决问题或达成目标。

恩厚(ēn hòu)的意思:形容恩情深厚,关系亲密。

风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。

墨敕(mò chì)的意思:指皇帝亲自书写的诏书。

囊封(náng fēng)的意思:指将功绩、收获等都装进囊中封起来,不向外界展示。

南楼(nán lóu)的意思:指高楼大厦中的南面楼阁,比喻地位高、权势大的人。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。

饰终(shì zhōng)的意思:掩饰到最后阶段

诗骚(shī sāo)的意思:指诗歌和文章,也可以指文人的才华和作品。

水客(shuǐ kè)的意思:指那些善于游泳的人,也用来形容一个人对水性非常熟练。

文昌(wén chāng)的意思:指文才出众、学识渊博,也可用来形容人的才华出众。

湘水(xiāng shuǐ)的意思:指湖南的湘江水,比喻文采卓越的女子。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

翻译
湘水边的诗人骚客,举止如同曲江公正人。
一夜之间,他离开了南楼,留下千秋东省空寂无声。
他的名声震动了朝廷,墨宝不再宫中流传。
他所受的赠礼尊贵无比,君王恩泽深厚,直至最后都备受荣耀。
注释
曲江公:借指有高尚品德的官员。
南楼:古代官署名,此处可能指代某位官员的居所。
东省:古代官署之一,这里可能指代朝廷某个重要部门。
囊封:指官员的声誉或作品被广泛认可。
墨敕:皇帝的亲笔命令或诏书。
文昌贵:指文职官员中的高位。
君恩:指皇帝的恩赐或宠爱。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游为王成之给事所作的挽歌辞第二首。诗中表达了对王成之高尚风度和朝廷贡献的敬仰,以及对其去世后空留怀念之情。"诗骚湘水客"可能指的是王成之才情出众,如同湘水边的文人雅士;"风度曲江公"则以唐朝名相曲江公(张九龄)来比喻他的风采。"一夕南楼去"暗示了王成之的突然离世,"千秋东省空"则感慨他的离去使得东省(朝廷官署)显得空荡荡。"囊封震朝右"赞誉他在朝廷中的影响力,"墨敕绝宫中"则指他受皇帝信任,宫中事务也由他裁决。最后两句"赠极文昌贵,君恩厚饰终",表达了对王成之死后仍受君王厚待的肯定,以及对他一生功绩的崇高评价。整体上,这是一首深情而崇高的挽歌,体现了诗人对故人的深深哀思和敬仰。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赠友人冯集梧

春风吹我过君家,门外人惊三朵花。

一笑不知谁醉醒,相携重与数年华。

松窗对酒听新雨,蜡屐寻山入晚霞。

拟抱青琴鼓招隐,知君久已厌筝琶。

(0)

秋感·其一

大地风霜催岁暮,碧天星斗淡凉宵。

千家砧杵声哀怨,一室篝镫影寂寥。

壁下吟虫何唧唧,枥中鸣马更萧萧。

遥知长胜幽燕将,偃月榆林正射雕。

(0)

徐稼翁移居

羡君新卜鹿门居,岸帻高吟处士庐。

留得春风花下酒,课存秋雨案头书。

轩窗岑寂心无竞,竹石经营意有馀。

惟惜旧朋相隔远,幽怀渺渺独伤余。

(0)

秋夜偶成

开轩坐清夜,河汉影濛濛。

凉气镫前雨,秋声叶上风。

观心参物我,守拙任穷通。

何限乘除事,都消一醉中。

(0)

春草和仰山弟韵

客在天涯念里门,春来草没旧堤痕。

离离细雨探花径,淡淡轻烟放犊村。

别浦相思人望远,荒亭独醉酒盈尊。

谢家乐事怜兄弟,昨夜池塘入梦痕。

(0)

京江晚泊

舟系垂杨岸,金焦正夕阳。

客心秋水远,村树暮烟苍。

山带鱼龙气,江涵日月光。

吴歈犹在耳,明日更殊方。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7