《思政堂东轩偶题》全文
- 拼音版原文全文
思 政 堂 东 轩 偶 题 宋 /陆 游 羁 愁 酒 病 两 无 聊 ，小 篆 吹 香 已 半 消 。唤 起 十 年 闽 岭 梦 ，赬 桐 花 畔 见 红 蕉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
红蕉（hóng jiāo）的意思：指红色的蕉叶，比喻掩盖真相、掩饰错误的手段或伪装。
唤起（huàn qǐ）的意思：唤醒、引起、激发
羁愁（jī chóu）的意思：指因离乡背井、困于他乡而产生的思乡之情。
酒病（jiǔ bìng）的意思：指因饮酒过量而导致的疾病或不良后果。
闽岭（mǐn lǐng）的意思：指福建山区，也可以比喻偏僻的地方或边远地区。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
桐花（tóng huā）的意思：指人生短暂，比喻时光易逝，生命短暂。
无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。
小篆（xiǎo zhuàn）的意思：指非常小的篆刻字体，也用来比喻非常狭小的空间或范围。
- 翻译
- 羁旅的忧愁和病痛让我感到无比空虚，篆刻的香气已经快要散去一半。
回忆起十年前在福建岭南的梦境，我在赪桐花旁看到了红色的芭蕉。
- 注释
- 羁愁：因旅途或思乡而产生的忧愁。
酒病：因饮酒过量导致的不适或疾病。
无聊：感到无趣或寂寞。
小篆：古代的一种字体，此处可能指篆刻艺术。
吹香：香气飘散。
赪桐花：一种植物，颜色鲜红。
红蕉：红色的芭蕉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《思政堂东轩偶题》中的一句，表达了诗人身处异地，内心充满羁旅之愁和病痛之苦，生活显得孤寂无聊。他点燃篆香，香气渐渐消散，这触发了他对十年前在闽岭生活的回忆。诗人想象自己在赪桐花盛开的季节，站在红蕉旁，那份对往昔美好时光的怀念之情油然而生。整句诗通过景物的描绘，展现了诗人内心的情感世界，以及对过去的深深眷恋。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春·其二十三送吴龙津太守乃旸谷翁还晋陵
玉女潭头，张公洞口，好段烟霞。
记往日尊前，长安有约，何年此地，同炼丹砂。
飞舄云间，拂衣天上，几阵清风送到家。
忽报道，有仙翁驻节，太守公衙。相逢一笑天涯。
指玄圃、沧洲路未赊。
把万种丹经，从头参透，玄关一窍，认取无差。
犬吠白云，莺啼修竹，策杖春江送去槎。
更看取，待银蟾秋满，丹桂生花。
沁园春·其二十赠余东台二守
尚记当年，春闱较士，见子看花。
念路入钱塘，君方作县，林藏象麓，子亦还家。
白简霜威，皂囊风力，独步南台众所夸。
乘骢日，遇风波满地，流滞天涯。相思梦绕长沙。
更怅望、苍梧岭树赊。
笑侧席师垣，滥竽座主，无能荐引，空抱咨嗟。
经济高才，江湖壮气，竹帛勋名未有涯。
葛溪上，有白头知己，拭目烟霞。
换巢鸾凤.别意
人为愁娇。见风回紫曲，月落红桥。
有心催雀舫，无意听鸾箫。千行杨柳舞蛮腰。
销魂堤畔，魂断重销。浑无语，算只有双星私照。
悄悄。波浩渺。一点檀心，化作如烟抱。
书密偷看，扇低重掩，留下乌丝行草。
天许吴侬得重来，匆匆那怕徐娘老。
山长水远，离情无限谁晓。