外形坚绿壳，中味敌璚英。
堕石樵儿拾，敲林宿鸟惊。
《四明山诗.青棂子》全文
- 翻译
- 山中果实名为青棂，环绕山冈依次生长。
它们外壳坚硬且呈绿色，内部味道可比美玉英。
被石头击落，樵夫捡起，敲击树林使鸟儿受惊。
或许这是仙人守护的果实，时常被送上天宫之城。
- 注释
- 山实：山中的果实。
青棂：青色的窗户或果实名称。
环冈：环绕山冈。
坚：坚硬。
绿壳：绿色的外壳。
中味：内部的味道。
敌璚英：媲美玉英（形容味道极好）。
堕石：被石头击落。
樵儿：樵夫。
敲林：敲击树林。
宿鸟：栖息的鸟儿。
仙吏：仙人官员。
荐：进献。
层城：天宫之城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种神秘且美好的自然景象，通过对“青棂”（即青棂子）的形态和味道的细腻刻画，展现了诗人对于大自然中事物独特性的观察和欣赏。山实号青棂，环冈次第生，表明青棂生长在山间，层层叠嶂，生机勃勃。
外形坚绿壳，中味敌璚英，说明青棂的外观质硬且色泽鲜艳，而内里的滋味则堪称珍贵。这里“敌”字有相当、匹敌之意，“璚”和“英”均可指珍贵的事物或美好的事物。
堕石樵儿拾，敲林宿鸟惊，则描绘了山间的宁静生活：人们在山中采集青棂时，小孩可能会玩耍捡拾，而敲打树木的声音则让栖息在树上的鸟儿受到了惊吓。
亦应仙吏守，时取荐层城，是诗人表达了对这种自然物产的珍视之情，以及希望它能得到合理利用和保护。这里“亦应”意味着也是应当，“仙吏”可理解为管理者或守护者，而“荐层城”则是一种将青棂子呈送给高官或者作为珍贵贡品的行为。
整首诗语言生动，意境清新，通过对自然界中的一个小物件——青棂子的描写，展现了诗人对于大自然的深刻理解和热爱。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
奉和李相公早朝于中书候传点，偶书所怀奉呈
禁门留骑吹，内省正衣冠。
稍辨旗常色，尚闻钟漏残。
九天炉气暖，六月玉声寒。
宿雾开霞观，晨光泛露盘。
致君期反朴，求友得如兰。
政自同归理，言成共不刊。
准绳临百度，领袖映千官。
卧鼓流沙静，飞航涨海安。
尽规酬主意，偕赋代交欢。
雅韵人间满，多惭窃和难。