- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
吹沙(chuī shā)的意思:形容言过其实,夸大事实。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
泛酒(fàn jiǔ)的意思:形容酒量大,能喝很多酒。
飞天(fēi tiān)的意思:指飞翔上天,形容事物超越常规,突破限制。
飞升(fēi shēng)的意思:指人的灵魂超越尘世的束缚,达到更高的境界或层次。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
花露(huā lù)的意思:形容人的容貌或气质非常美丽动人。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
金瓶(jīn píng)的意思:金瓶是指一个装有金子的瓶子,比喻暗藏着巨大财富的人或事物。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。
莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。
冷月(lěng yuè)的意思:指寒冷的月光,多用来形容寂静、冷清的夜晚。
明光(míng guāng)的意思:明亮的光芒,指光明正大、公正无私的品质。
霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。
破空(pò kōng)的意思:破空是一个动词短语,意为穿越空间,划破长空。形容速度极快。
琼丝(qióng sī)的意思:形容丝细柔软、光滑美好。
琼花(qióng huā)的意思:指美丽的花朵,也用来形容优秀的人或事物。
沙漠(shā mò)的意思:沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带,也可比喻人心冷漠、无情。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
天识(tiān shí)的意思:指天地间的智慧和洞察力,也指天赋的才智和天命。
天路(tiān lù)的意思:指通往天堂的道路或通向成功的道路。
天宫(tiān gōng)的意思:指神话中神仙居住的地方,也比喻极高的地位或美好的境地。
芜城(wú chéng)的意思:指草木繁茂、城市繁华的景象。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
想像(xiǎng xiàng)的意思:指根据自己的思考和想象力创造出新的事物或情景。
雪萼(xuě è)的意思:形容花朵在雪中绽放,美丽而动人。
夜宴(yè yàn)的意思:夜晚的宴会
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
游女(yóu nǚ)的意思:指流浪在外的女子,多用来形容行踪飘忽、无固定居处的女性。
玉罂(yù yīng)的意思:形容器物的美好和高贵。
玉女(yù nǚ)的意思:指贞洁、纯净的女子。
紫皇(zǐ huáng)的意思:指帝王或君主。
二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。
明光殿(míng guāng diàn)的意思:指朝廷中权力最高的地方,也比喻权力最大的人。
琼花露(qióng huā lù)的意思:指美丽的花朵在露水的映衬下更加娇艳动人,比喻人的美貌在适当的环境下更加出众。
二十四桥(èr shí sì qiáo)的意思:形容桥梁众多,数量繁多。
- 注释
- 朔风:北方寒冷的风。
淮浪:淮河的波浪。
沉冷月:凄冷的月亮。
颠雷:半夜的雷声。
芜城:古代城市名,这里代指荒凉之地。
雪萼琼丝:比喻雪花洁白如玉。
金瓶:贵重的容器,常用于献礼。
玉罂:玉制的酒器。
明光殿:宫殿名,象征皇权。
沙漠远:形容距离遥远。
落蕊:凋落的花瓣。
天路:天空之路,比喻通往仙境的道路。
琼花露:珍贵的花露。
江南俘客:被俘虏的江南人。
霓裳:古代宫廷乐曲。
紫皇:古代神话中的天帝。
- 翻译
- 北风吹过,扬起淮河的浪花,月色在二十四桥上显得凄冷。
半夜的惊雷震动着芜城,雪花如丝,穿透碧空。
每年金瓶献给君王,玉罂盛酒,莲花香气四溢。
明光殿深锁,遥远的沙漠隔绝了人间,即使花儿也感到心碎。
凋落的花朵似乎在空中寻找天路,不如拔地而起,直上青云。
唐昌的游女再次归来,城中只售卖琼花露。
江南被俘的诗人吟唱如泣,词句难以成章。
天宫的夜宴中,仙女们伴舞霓裳,紫皇(皇帝)面带微笑赏花。
- 鉴赏
这首诗描绘了扬州后土庙中琼花盛开的景象,以及一场突如其来的雷雨带来的变化。"朔风吹沙淮浪白",开篇以风沙与淮水的描绘,烘托出环境的荒凉与冷寂。"二十四桥沉冷月",二十四桥映照着清冷的月光,更显凄清。
"颠雷夜半撼芜城",雷声震撼古城,暗示风雨欲来。"雪萼琼丝破空碧",形容琼花如雪般洁白,如丝般轻盈,随风飘散,给人以空灵之感。"金瓶岁岁献君王",表达对琼花的珍视和敬奉,"玉罂泛酒莲花香"则写出宴饮中的奢华与琼花的香气。
然而,"明光殿闭沙漠远",暗示庙宇的封闭与外界的隔绝,"人自无情花断肠"则流露出对琼花命运的惋惜。"落蕊飞天识天路",琼花飘落,似乎预示着其神秘的消失。"何如拔树飞升去",诗人想象琼花如仙子般升天而去,留下人间遗憾。
"唐昌游女再归来",引用传说,期待琼花能再次盛开,"城中只卖琼花露"则表达了人们对琼花的怀念和渴望。最后,"江南俘客吟如叫",通过江南俘虏的悲歌,反映出人们对于失去琼花的哀伤。"天宫夜宴按霓裳"和"玉女擎花紫皇笑"描绘出天宫中的欢乐场景,与人间的失落形成对比。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了琼花的盛衰,融入了神话传说和历史背景,情感深沉,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢