小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《韩延之》
《韩延之》全文
宋 / 卫宗武   形式: 古风

刘公复晋祚,功成萌异志

网罗用才剪除不附己。

荆州巨镇,肯容司马氏。

家儿小过亲驾问罪

延之乃其客,折柬谓可致。

善乎为辞令,伐君啖人利。

誓与臧洪俱,身殒游九地

启缄示僚佐事人固当尔。

背主以从雠,自昔滔滔是。

傥使阅此书,虽死有馀愧。

(0)
拼音版原文全文
hányánzhī
sòng / wèizōng

liúgōngjìnzuògōngchéngméngzhì

wǎngluóyòngcáijiǎnchú

jīngzhōunǎizhènkěnróngshì

jiāérxiǎoguòqīnjiàqínwènzuì

yánzhīnǎizhéjiǎnwèizhì

shànwèilìngjūndànrén

shìzānghóngshēnyǔnyóujiǔ

jiānshìliáozuǒshìréndāngěr

bèizhǔcóngchóutāotāoshì

tǎng使shǐyuèshūshìyǒukuì

诗文中出现的词语含义

背主(bèi zhǔ)的意思:违背上级的意愿或指示。

辞令(cí lìng)的意思:指辞职的言辞或令文。

家儿(jiā ér)的意思:家庭、家人

剪除(jiǎn chú)的意思:剪除指除去、消除、清除。形容彻底剔除、清除,不留下任何痕迹。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

九地(jiǔ dì)的意思:指非常深沉或广泛的地方。

巨镇(jù zhèn)的意思:形容规模庞大、威力强大的城镇或组织。

僚佐(liáo zuǒ)的意思:指辅佐、帮助。

乃其(nǎi qí)的意思:表示推测或判断某事物的属性或特征。

亲驾(qīn jià)的意思:亲自驾驶车辆,形容主动亲自去做某事。

事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。

司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。

傥使(tǎng shǐ)的意思:指临时指派人员担任某项工作的情况。

滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。

网罗(wǎng luó)的意思:指广泛搜集、聚集、收集。

问罪(wèn zuì)的意思:追问罪行,要求对方承担责任或受到惩罚。

小过(xiǎo guò)的意思:指小的过失或过错。

异志(yì zhì)的意思:指与他人的志向、目标不同,追求与众不同的理想和目标。

用才(yòng cái)的意思:充分发挥才能,运用智慧和技能。

折柬(shé jiǎn)的意思:指写信时折叠成简短的纸条。

自昔(zì xī)的意思:自古以来

翻译
刘公恢复了晋朝的皇位,功成后产生了不同寻常的想法。
他想要网罗人才,但会清除那些不顺从自己的人。
荆州是个大地方,怎能容忍司马家族的存在。
家人犯的小错,他也亲自驾车去严厉问责。
延之一人是他的宾客,他认为可以利用此人达到目的。
他擅长言辞,用甜言蜜语诱骗他人,为自己谋取利益。
他发誓要像臧洪那样忠诚,即使牺牲也要保全主公。
他把信展示给下属看,告诫他们侍奉主人应有的态度。
背叛主人投靠敌人,这样的事情古往今来从未断绝。
如果有人看到这封信,即使死了也会感到极大的羞愧。
注释
复:恢复。
异志:不同寻常的想法。
网罗:广泛搜罗。
肯容:愿意容纳。
亲驾:亲自驾车。
延之:某个人名。
折柬:写信。
伐君:夸耀自己,欺骗他人。
臧洪:东汉忠臣。
僚佐:下属或同事。
背主:背叛主人。
滔滔:形容众多或普遍。
阅:阅读。
馀愧:剩余的愧疚。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在荆州掌权时的威严和手段。刘公复晋祚,功成萌异志,表明他已经取得了显赫的成就,并且心怀更大的野心。他网罗人才,剪除异己,显示出他的权谋手腕。荆州乃巨镇,肯容司马氏,说明这个地方非常重要,而他愿意让司马氏在这里立足,这可能是出于政治上的考量。家儿特小过,亲驾勤问罪,则透露出他对待家族成员的宽容态度,同时也体现了他的严厨和责任感。

延之乃其客,折柬谓可致,说明他与延之有书信往来,并且认为通过书信可以达到某种目的。这是古代文人常用的交流方式,也反映出当时的文化氛围。善乎为辞令,伐君啖人利,则是对其政治手腕和语言技巧的肯定,同时也透露了一定的冷酷与权谋。

誓与臧洪俱,身殒游九地,是他对忠诚的宣言,即使牺牲生命,也要坚守自己的信念。启缄示僚佐,事人固当尔,表明他在处理人际关系时的原则和标准。他认为背主以从雠是自古以来常有的事情,这里流露出对权力斗争和忠诚问题的深刻理解。

最后,“傥使阅此书,虽死有馀愧”则表达了作者即便在身后,也希望能够留下清白的名声,即使是在死亡之后,也不愿意留下羞愧。这反映出古代士人对于名节的重视,以及他们对历史评价的深切关怀。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

木瓜·其二

万物无贵贱,见用则皆珍。

一物适一用,致用则在人。

望梅可蠲渴,呼楙能缓筋。

格物俱其理,取效疑于神。

物理有相感,何况人心真。

(0)

送尚斋太守归省·其四

清时易为吏,无事待兴革。

书生没世名,终当托楮墨。

洋洋典谟文,煌煌尧禹迹。

制器不能铭,德功亦沈寂。

君今归杜门,经训日有获。

我行抗黄尘,解悟恐非昔。

窃誉未可期,违才良自惜。

傥君假一椽,为君校图籍。

(0)

书怀·其二

野鹤负标格,风尘苦憔悴。

岂无霄汉心,亦为稻粱累。

灵凤鸣朝阳,声闻托深契。

方同蓬岛游,浮云欲中翳。

孤心本难群,铩羽惭再厉。

翘首霜天高,悠悠听长唳。

(0)

怀伯兄北上

迢递燕台役,行行正未休。

晚潮富阳火,春雨霅溪舟。

奔走双蓬鬓,艰难一敝裘。

惟应访旧乐,十日酒尊留。

(0)

种花·其一

薰风送灵雨,一夕燕山绿。

晓闻卖花声,幽梦不肯续。

自起呼买之,倾箧餍所欲。

纷然杂红紫,亦颇娱心目。

奚奴荷锸前,一盎莳一束。

须臾十薮盎,鳞次相委属。

中庭有乔柯,老碧衒新沐。

笑比支离叟,儿孙绕其足。

(0)

宣城五日

独倚危楼望眼醒,轻寒微雨昼沈冥。

一春花事愁中尽,五月鹃声梦里听。

南浦离离芳草绿,西山漠漠晓峰青。

他乡五度蒲觞节,自笑年来逐浪萍。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7