《次韵杜若川春日杂兴集句·其二》全文
- 翻译
- 京城街道上空无车马扬起的灰尘，无需移动栏杆破坏自然的宁静。
平常的花朵和草木使人感到沮丧，我惆怅地望着远处如烟如云的人影。
- 注释
- 九陌：指京城的街道。
净：干净。
无车马尘：没有车辆和马匹扬起的尘土。
移槛：移动栏杆。
损天真：破坏自然的和谐。
凡花俗草：普通的花草。
败人意：使人感到沮丧。
怅望：惆怅地望着。
烟云缥渺：如烟如云，形容远方模糊的人影。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、回归自然的意境。"九陌净无车马尘"表明了一个远离尘嚣的人间景象，九陌本指宽阔的大地，这里用来形容一片干净而又宁静的乡村之地，没有车马行走留下的尘土。这不仅是对自然环境的描写，也反映出诗人对于远离尘世喧嚣、寻求心灵宁静的向往。
"不须移槛损天真"则更加深化了这种意境。"移槛"指的是改变或破坏，"天真"是指未被污染的纯净自然和人的本性。这句话表达了诗人对于保持纯真的自然状态和人类本性的珍视，以及对不必要改变的拒绝。
接着的两句"凡花俗草败人意，怅望烟云缥渺人"则从另一个角度深化了这种意境。"凡花"指的是普通的花朵，"俗草"指的是平常的野草，这些自然界中本应美好的东西在诗人的眼里变得与人的世俗情感相联系，表达了一种对于人间繁华落尽后的哀愁和对远去的人影的迷离想象。
总体来说，这首诗通过描绘宁静无染的自然景色，以及诗人对人生百态的深刻感悟，展现了诗人内心的宁静与超脱，同时也反映出诗人对于保持纯真本性的坚守和对世俗变化的淡然。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢