此亦勤农者,畬田半入云。
- 诗文中出现的词语含义
-
返魂(fǎn hún)的意思:指人死后灵魂能够回到人间,形容人死而复生。
何自(hé zì)的意思:自己如何,自身如何
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。
茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。
农者(nóng zhě)的意思:指农民或从事农业工作的人。
其如(qí rú)的意思:类似于、如同
如数(rú shù)的意思:按照准确的数量或顺序。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
玉石(yù shí)的意思:比喻宝贵的东西或人才。
重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。
自戒(zì jiè)的意思:自我警戒、自我反省。
- 注释
- 此亦:这同样是。
勤农者:勤劳的农夫。
畬田:开垦的梯田。
半入云:几乎高入云端。
龙蛇:比喻混乱或复杂的情况。
杂:混杂。
玉石:比喻好的和坏的事物。
故:所以。
天地其如数:天地间的规律仿佛可以计算。
江山未返魂:江山还未恢复生机或活力。
茅茨:简陋的草屋。
倦:疲惫。
行李:行李物品。
何自:何处。
戒重门:戒备重重门户。
- 翻译
- 这也是勤劳的农夫,开垦的梯田几乎高入云端。
像龙蛇混杂,连玉石都难以分辨清楚。
天地间的规律似乎如此,江山仍未恢复生机。
简陋的草屋让我感到疲惫,行李重负下,何处才是我该戒备的重重门户?
- 鉴赏
这首诗描绘了一位辛勤劳作的农夫,在崇山峻岭之中开垦梯田的情景。"畬田半入云"形象地展现了农田高耸入云,劳动环境的艰辛。"龙蛇因尔杂,玉石故难分"运用比喻,暗示农夫在艰难环境中分辨良莠,如同辨识宝石与石子,寓意其坚韧不拔的精神。诗人感慨天地间的变化无常,江山依旧,但人事已非,"江山未返魂"表达了对逝去时光和故人的怀念。最后,诗人以"茅茨倦行李,何自戒重门"收尾,流露出对自己旅途疲惫的自嘲,以及对归隐生活的向往,表达了对尘世纷扰的厌倦和对简朴生活的渴望。整体上,这是一首寓言性较强的田园诗,体现了作者对农耕生活的深刻理解和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.听房氏自然歌,求词为赋
春风琼树香中,数声恰似流莺啭。
歌尘飞下,落花起舞,骊珠脱串。
豆蔻珠帘,牡丹雪岭,小桃人面。
是自然绝艺,天然书谱,霓裳序,六幺遍。
独占二分月色,向尊前、几番曾见。
赏音如此,不辞醉墨,为题纨扇。
浪雨闲云,剩香残黛,莫论恩怨。
看秾华又老,情缘未断,寄楼中燕。
沁园春.送刘牧之同知归江南
昨日送春,今日送君,难禁别离。
正桃花水满,远归江浙,楝花风起,轻出京师。
早把功名,置之身外,世上何愁可皱眉。
从今去,但求田问舍,此意谁知。当年交友全稀。
试屈指诸君更有谁。
说郭髯磊落,犹居判府,许翁清健,已谢签司。
回首南关,怅然如梦,几度凭栏费所思。
烦传语,甚孤怀索莫,不寄新诗。
摸鱼儿
笑当年柏台兰省,四时风景孤负。
归来幸得身无事,底又匆匆朝暮。心口语。
是传癖诗臞,常把芳辰误。夜来风雨。
早练帨云飘,红衣霞卷,香滴翠杯露。
司花手,无限芳妍留住。凝妆为我延伫。
姑仙绰约如冰雪,次第相从微步。天不妒。
便失却东隅,尽有桑榆路。人间尘土。
看太华峰头,花开十丈,吾老尚能去。
沁园春
顶有丹砂,服具玄明,云胡作奴。
想风霜搏击,不如一鹗,云霄变化,复愧双凫。
尔雅无史,山经不志,多识惭予问学孤。
今知汝,肯自为卑下,甘事勤劬。蟹奴鱼婢然乎。
笑多事文人善矫诬。
爱汝从仙侣,每能谦仰,日陪食饮,惟取残余。
赤壁飞来,云龙放去,守舍应门属眇躯。
无多语,似王家便了,有约休渝。