《遇叶进士》全文
- 拼音版原文全文
遇 叶 进 士 唐 /贯 休 文 章 拟 真 宰 ，仪 冠 冷 如 璧 。山 寺 偶 相 逢 ，眼 青 胜 山 色 。气 隆 多 慷 慨 ，语 澹 无 他 力 。金 绳 残 果 落 ，竹 阁 凉 雨 滴 。自 愧 龙 钟 人 ，见 此 冲 天 翼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冲天（chōng tiān）的意思：形容力量、声势、气势等极为强大，无法抑制或阻挡。
金绳（jīn shéng）的意思：指金质的绳子，比喻极为珍贵或难以割舍的情感纽带。
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
龙钟（lóng zhōng）的意思：形容声音嘹亮激越，如同龙吟钟鸣。
山寺（shān sì）的意思：山寺是指位于山中的寺庙，也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
无他（wú tā）的意思：没有其他；没有别的。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
眼青（yǎn qīng）的意思：形容眼睛有神采，明亮有神。
雨滴（yǔ dī）的意思：雨滴是指雨水落下时的水滴，比喻微小的事物或细微的变化。
真宰（zhēn zǎi）的意思：指担任真正的宰相或首领。
钟人（zhōng rén）的意思：钟爱、重视某人
竹阁（zhú gé）的意思：指高雅的书斋或阁楼。
- 注释
- 拟真宰：比喻人物形象逼真，如同真正的宰相。
仪冠：指人物的仪表和冠冕。
眼青胜山色：形容人物眼神明亮，比山色更吸引人。
气隆：形容人的气势宏大。
金绳残果落：象征着岁月流逝，果实凋零。
冲天翼：比喻人的精神风貌高远，像鸟儿展翅飞翔。
- 翻译
- 诗中描绘的是一位犹如真实宰相的人物，他的仪态和冠冕冷峻如玉璧。
在山寺中偶然相遇，他的眼神比山色还要青翠夺目。
他气息豪迈，充满慷慨之情，言语淡然却蕴含深意。
金线编织的绳索上，残留的果实落下，竹阁间传来阵阵秋雨的滴答声。
我这老朽之人，面对他犹如飞鸟般的精神风貌，深感惭愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与一位名叫叶的进士不期而遇的情景。开篇“文章拟真宰，仪冠冷如璧”两句，通过对叶进士庄重的文采和端庄的仪表的描述，展现出其非凡的学识和高贵的气质。“山寺偶相逢，眼青胜山色”则是诗人在一个僻静的山寺中意外地遇见了叶进士，那双深邃如同山色的眼睛似乎比大自然还要鲜活。
“气隆多慷慨，语澹无他力”表达了叶进士不仅才华横溢，而且心胸豁达，其言谈举止都透露出一种超脱世俗的从容与淡定。接下来的“金绳残果落，竹阁凉雨滴”则是环境描写，通过金色的果实和竹制的楼阁在细雨中的寂静景象，营造出一个清幽雅致的氛围。
最后，“自愧龙钟人，见此冲天翼”显示了诗人的自谦之情，他将自己比作普通的人，而叶进士则如同高飞的凤凰，给人以极高的期待和仰望。这不仅是对叶进士才华的赞美，也反映出诗人对于品格与修养的追求。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
水龙吟·其三登建康赏心亭
楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意。
休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪！
述志赋
繄余生之碌碌兮，承祖考之馀辉。
方髫年而志学兮，思踵武于前徽。
丁文运之再昌兮，期一举而遂志。
何中道之多艰兮，终抱志而莫展。
霜毛飒以垂领兮，惧五十而无闻。
挟陈编以私淑兮，庶弗坠于斯文。
嗟蚩蚩之世俗兮，纷贱目而贵耳。
顾区区之鲁人兮，尚弗知乎尼父。
青黄眩而莫分兮，美恶混而相同。
计微功于呻诵兮，希速化于颛蒙。
朝卑辞以致币兮，夕怠色而忘礼。
群飞点而玉涴兮，众口烁而金毁。
毛嫱靓立而自扬兮，曾不伸乎蹇修。
投双璧以行媒兮，反效颦之是求。
谓骅骝为下乘兮，以款段为疾走。
揖歌采于道周兮，登珷玞于犀椟。
般纷纷其得志兮，长裾曳地济济而相望。
俛争食于鸡鹜兮，仰阔视而扬扬。
余方索居孑立而无与俦兮，聊逍遥乎林下。
睇浮云以舒啸兮，倚翠竹而为伍。
崇丘纷其枳棘兮，时览德而踟躇。
哂饥鸱之疾盻兮，攫腐鼠而嚇馀。
龙门崒嵂以干云兮，亦何往而不我。
偕彼瞡瞡之蛙淖兮，夫岂入于我怀。
何容媚世以穷其道兮，诚有识之所嗤。
使子为倚市之娼兮，孰与夫空谷而幽居。
抚青萍以自珍兮，曰有待夫知己。
倘千金而非吾徒兮，宁挂壁而无齿。
惟圣贤之不遇兮，亦皇皇而西东。
矧吾人之数奇兮，敢背道而愠穷。
韪达观之无不可兮，付出处于流坎。
苟素志之靡违兮，又何伤乎蹙頞。
正余冠之崔嵬兮，理余瑟之铿锵。
良时钜不可以再得兮，姑从容而徜徉。
《述志赋》【元·胡天游】繄余生之碌碌兮，承祖考之馀辉。方髫年而志学兮，思踵武于前徽。丁文运之再昌兮，期一举而遂志。何中道之多艰兮，终抱志而莫展。霜毛飒以垂领兮，惧五十而无闻。挟陈编以私淑兮，庶弗坠于斯文。嗟蚩蚩之世俗兮，纷贱目而贵耳。顾区区之鲁人兮，尚弗知乎尼父。青黄眩而莫分兮，美恶混而相同。计微功于呻诵兮，希速化于颛蒙。朝卑辞以致币兮，夕怠色而忘礼。群飞点而玉涴兮，众口烁而金毁。毛嫱靓立而自扬兮，曾不伸乎蹇修。投双璧以行媒兮，反效颦之是求。谓骅骝为下乘兮，以款段为疾走。揖歌采于道周兮，登珷玞于犀椟。般纷纷其得志兮，长裾曳地济济而相望。俛争食于鸡鹜兮，仰阔视而扬扬。余方索居孑立而无与俦兮，聊逍遥乎林下。睇浮云以舒啸兮，倚翠竹而为伍。崇丘纷其枳棘兮，时览德而踟躇。哂饥鸱之疾盻兮，攫腐鼠而嚇馀。龙门崒嵂以干云兮，亦何往而不我。偕彼瞡瞡之蛙淖兮，夫岂入于我怀。何容媚世以穷其道兮，诚有识之所嗤。使子为倚市之娼兮，孰与夫空谷而幽居。抚青萍以自珍兮，曰有待夫知己。倘千金而非吾徒兮，宁挂壁而无齿。惟圣贤之不遇兮，亦皇皇而西东。矧吾人之数奇兮，敢背道而愠穷。韪达观之无不可兮，付出处于流坎。苟素志之靡违兮，又何伤乎蹙頞。正余冠之崔嵬兮，理余瑟之铿锵。良时钜不可以再得兮，姑从容而徜徉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41267c66a67c712865.html
咏愁
来何容易去何迟，半在心头半在眉。
门掩落花春去后，窗涵残月酒醒时。
柔如万顷连天草，乱似千寻帀地丝。
除却五侯歌舞地，人间何处不相随？
春情
青楼晓日珠帘映，红粉春妆宝镜催。
已厌交欢怜枕席，相将游戏绕池台。
坐时衣带萦纤草，行即裙裾扫落梅。
更道明朝不当作，相期共斗管弦来。