《九曲杂咏.二曲玉女峰》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰肌(bīng jī)的意思:形容皮肤洁白细嫩,如同冰一样清凉。
插花(chā huā)的意思:比喻在已有的基础上添加额外的装饰或修饰。
处女(chǔ nǚ)的意思:假装不知道真相,掩饰自己的错误或愚蠢。
雾鬓(wù bìn)的意思:指女子美丽的发鬓如雾一般柔软、飘逸。
霞衣(xiá yī)的意思:指美丽的衣裳。
一奇(yī qí)的意思:非常罕见的事物或情况
玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。
云鬟(yún huán)的意思:形容女子的头发美丽、长而飘逸。
玉骨冰肌(yù gǔ bīng jī)的意思:形容人的皮肤白皙娇嫩,如同玉一样。
云鬟雾鬓(yún huán wù bìn)的意思:形容女子的发髻和额前的刘海如云如雾般飘逸美丽。
- 注释
- 插花:插置花朵。
临水:靠近水面。
奇峰:奇特的山峰。
玉骨冰肌:形容皮肤白皙如玉,肌体清凉如冰。
处女容:少女般的容貌。
烟袂:轻盈的衣袖如烟雾。
霞衣:彩霞般的衣裳。
春带雨:春天带着雨露。
云鬟雾鬓:云一样的发髻,雾一样的鬓发。
晓梳风:清晨在微风中梳理头发。
- 翻译
- 在水边插花欣赏一座奇特的山峰,
如玉如冰的肌肤,像少女般的清纯容颜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙女在山峰上的美丽景象。"插花临水一奇峰,玉骨冰肌处女容"两句,通过对仙女外貌的描写,表达了她的清纯和脱俗之美。"烟袂霞衣春带雨,云鬟雾鬓晓梳风"则是对仙女服饰及头饰的细致描绘,同时也暗示了一种超凡脱俗的意境。整体上,这段诗语言优美,意境清新,是典型的山水田园诗风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送客愁
数星点点间微河,城上三更树影蹉。
霜落夜深风悄悄,月明无限客愁多。