《听雨轩·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
波浪（bō làng）的意思：形容事物起伏不定、连续不断的状况。
船舷（chuán xián）的意思：指船的两侧边缘，也可以比喻事物的边界或者局限。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
钓船（diào chuán）的意思：比喻故意引诱，设下圈套，以达到自己的目的。
耳畔（ěr pàn）的意思：形容声音非常近，几乎贴在耳边。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
江天（jiāng tiān）的意思：指江河的天空，形容江河的辽阔和壮丽。
恰似（qià sì）的意思：恰好像，正如同
闻风（wén fēng）的意思：指听到某人或某事的消息，立即有所行动或作出反应。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
- 注释
- 曾：曾经。
买：购买。
江天：江面与天空。
著：拥有。
钓船：钓鱼的小船。
夜深：深夜。
波浪：水面上的起伏。
拍：拍打。
船舷：船的边缘。
祇今：现在。
耳畔：耳边。
闻：听到。
风雨：风雨声。
恰似：就像。
当年：过去的时候。
逢：遇到。
底眠：梦中。
- 翻译
- 曾经我买下了一艘江边的钓船，夜晚时分，波浪轻轻拍打着船舷。
如今耳边只有风雨声，就像当年在梦中遇到的情景。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人苏钦的《听雨轩·其一》。从诗中可以感受到作者在夜深人静时分，独坐轩中听着窗外的风雨声，与过去在江天买船时夜晚波浪拍打船舷的声音相呼应。这种对比不仅是声音上的共鸣，更是情感上的交流。
诗中的“曾买江天著钓船，夜深波浪拍船舷”两句，描绘了作者过去在江边买了一艘可以居住的船，那时候夜晚时分，波浪轻拍船身，是一副宁静而又略带孤独的情景。
“祇今耳畔闻风雨，恰似当年逢底眠”两句，则是说现在在轩中听着窗外的风雨声，这声音竟与当年夜晚波浪的声音如此相似，仿佛又回到了那段宁静的时光。这里的“耳畔”，意味着就在耳边，不远的地方；“恰似”则表达了一种时间跨越的情感体验。
整首诗通过对比和联想，展现了作者对于过去美好生活片段的怀念，以及在风雨中寻求心灵慰藉的一种情感流露。这种对自然声音的细腻捕捉和内心世界的深刻描绘，是中国古典诗词中常见却又独树一帜的情操表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饮马和城窟
乌骓马，紫游韁，戍夫一鞭天一方。
揆程想过长城下，思古筑役摧人肠。
白骨如雪浸水窟，骨上犹带秦时血。
雨打风吹宇宙腥，君渴莫饮救马渴。
衣适寒暄饭加餐，省酒戒勿离军门。
雁来不惜数行字，雁回我亦寄平安。
自从君出与君别，怕听砧声怕见月。
细思人生能几何，未卜彼此俱白发。
官有好爵与尔靡，万死一生方得之。
不如更戍闻早归，百年邻里夸齐眉。
渔父四时曲·冬
六花坼冻云模糊，钓钩空掷寒无鱼。
系舟枯柳归茅舍，拨火煨薪拥地炉。
赊邻一榼醅醱玉，老稚分沾春回谷。
重来解维放夜筒，横风打向别港宿。
溪馆对雪歌妓围，釜出驼峰酒羔儿。
笑指渔父何憔悴，渔父掉头但称醉。
渔父四时曲·秋
新雁衔秋访水涯，分屯洲渚傍芦花。
停桡相约结溪社，来往无嫌同一家。
酒酣把笛吹村曲，声曳兰风入山腹。
钓竿到手万事轻，孰是孰非孰荣辱。
江楼邀月粉黛浓，簧璈嘈杂彻桂宫。
笑指渔父何冷落，渔父掉头吾岂错。
渔父四时曲·春
霁江浮春新水肥，粼粼鸭绿东风微。
波心上下舴艋滑，钓车香饵卷落晖。
纤鳞噞喁锦穿柳，半留卖钱半换酒。
烂醉茅檐红杏家，折花簪发把两手。
沙岸寻芳青骢嘶，弹丝吹竹挟蛾眉。
笑指渔父何寂寞，渔父掉头号我自乐。
渔父四时曲·夏
烟溪流碧浸炎空，涤濯袢蒸蒹葭风。
大港小港凉世界，隔堤荷荡香到篷。
侬家生长舟一叶，岂识人间半点热。
青笠绿蓑山雨来，雨过波平夜撑月。
水亭避暑冰玉肌，枕设珊瑚簟琉璃。
笑指渔父何辛苦，渔父掉头浑不顾。