- 拼音版原文全文
蓝 琴 士 赠 梅 竹 酬 以 诗 宋 /白 玉 蟾 手 补 天 工 笔 法 奇 ,笑 将 造 化 作 儿 嬉 。胸 中 夜 雨 浇 龙 干 ,纸 上 春 风 舞 玉 蕤 。云 水 一 生 无 别 好 ,琴 心 三 叠 有 谁 知 。今 宵 松 殿 相 期 会 ,弹 到 西 山 月 落 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔法(bǐ fǎ)的意思:指书法或绘画时的技法和方法。
补天(bǔ tiān)的意思:补天指的是修补天空,比喻极其伟大的事业或壮举。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
儿嬉(ér xī)的意思:形容孩子玩耍嬉戏的样子。
工笔(gōng bǐ)的意思:指绘画中细致入微、精细入微的技法和风格。
化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
期会(qī huì)的意思:期望相见、期待会面的意思。
琴心(qín xīn)的意思:指一个人的心思深沉,内心世界纯净无杂念。
三叠(sān dié)的意思:形容事物层层叠叠、重叠在一起。
上春(shàng chūn)的意思:指人年纪大了,却仍然保持年轻的心态和活力。
松殿(sōng diàn)的意思:松散的殿宇,形容建筑物质量差,不结实。
天工(tiān gōng)的意思:指超凡脱俗的技艺或艺术作品。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
玉蕤(yù ruí)的意思:指美好的事物聚集在一起,形容景物或事物的美丽。
云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。
- 注释
- 天工:自然的巧妙技艺,也可指超凡的艺术才华。
儿嬉:儿童般的玩耍,形容艺术家的轻松态度。
龙干:可能比喻枯竭的灵感或内心的期待。
玉蕤:形容美玉般的花朵,此处比喻艺术作品的精美。
琴心:指艺术家的心灵和情感。
相期会:约定会面。
西山月落:象征时间的流逝,也暗示聚会的结束。
- 翻译
- 他的画技独特,仿佛亲手修补天空,把大自然的创作当作游戏一般
夜晚在心中下着雨,滋润着心中的龙(可能指灵感或理想),纸上的画面如春风中的玉蕊般灵动
他一生追求艺术,琴声中蕴含深深的情感,却鲜有人能真正理解
今晚我们约定在松林中的殿堂相聚,一直弹奏到西山的月亮落下
- 鉴赏
这首诗展现了诗人在艺术创作上的高超造诣与对自然的深刻感悟。首句“手补天工笔法奇”表明诗人笔下之作几乎与天然不可辨别,显示出其在书画方面的卓越才能。紧接着“笑将造化作儿嬉”则透露出诗人的豁达心境,以一种超脱世俗的态度对待自己的艺术创作,如同儿戏一般轻松自如。
接下来的两句“胸中夜雨浇龙干,纸上春风舞玉蕤”描绘了诗人在书画创作时的心境和技法。夜雨浇龙干象征着内心的丰富与深邃,而纸上春风则是笔下的生动流畅,玉蕤(一种美丽的石头)形容画中的景物之美。
“云水一生无别好”表达了诗人对自然界中云和水这种元素的情感寄托,它们在诗人的生命中占据着重要位置,而“琴心三叠有谁知”则揭示了诗人内心世界的复杂与深沉,通过反复弹奏琴曲来表达自己的情感,而这一切只有自己最为清楚。
最后两句“今宵松殿相期会,弹到西山月落时”描绘了一场在松林中的夜晚聚会,诗人与友人们相约在这里共度美好时光。直至夜深,琴声伴随着西山下的落月,这不仅是对景物的描写,更是对一段美好的时光和情感的留恋。
整首诗流露出诗人超凡脱俗的艺术追求与其内心世界的丰富多彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢