《熙宁桥》全文
- 拼音版原文全文
熙 宁 桥 宋 /郑 叔 侨 千 寻 水 面 跨 长 桥 ，隐 隐 晴 虹 卧 海 潮 。结 驷 直 通 黄 石 市 ，连 艘 横 断 白 湖 腰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长桥（cháng qiáo）的意思：指长而宽阔的桥梁。
海潮（hǎi cháo）的意思：比喻声势浩大的群众运动或潮流。
横断（héng duàn）的意思：横断指横着穿过某个地方，表示跨越、贯通。
结驷（jié sì）的意思：指用一条马缰绳来控制多匹马，比喻一个人同时掌握多个职务或管理多个单位。
连艘（lián sōu）的意思：连续的几艘船
千寻（qiān xún）的意思：形容道路曲折、蜿蜒盘旋。
晴虹（qíng hóng）的意思：晴天出现的彩虹，比喻事物顺利、和谐。
水面（shuǐ miàn）的意思：指水的表面，也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。
通黄（tōng huáng）的意思：指人的脸色变得黄而没有血色，形容病得很重或者非常害怕。
卧海（wò hǎi）的意思：指船只在大海上停泊。
隐隐（yǐn yǐn）的意思：隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
- 注释
- 千寻：极言桥之高，形容极高。
水面：江面或湖面。
跨：跨越。
晴虹：晴天的彩虹。
海潮：大海的潮汐。
结驷：成队的马车。
黄石市：地名，可能指某个具体的城市。
连艘：连续多艘。
白湖：白色的湖，可能是形容湖水的颜色。
腰：此处指湖的中部。
- 翻译
- 在广阔的水面之上，有一座长长的桥横跨，晴空中的彩虹若隐若现，仿佛躺在海浪之中。
豪华的车队径直通往黄石市，众多船只连绵相接，横贯白湖的中心
- 鉴赏
这首诗描绘了一座壮观的桥梁，名为熙宁桥，横跨于广阔的水面之上，犹如彩虹般在晴空下若隐若现，伴随着海潮的起伏。桥的气势雄伟，直达黄石市，而船只则接连不断地穿越，将白湖一分为二，展现了桥梁的重要交通枢纽作用。诗人郑叔侨以细腻的笔触，生动地刻画了这座桥梁的壮丽景象和其在交通中的关键地位，让人仿佛置身其中，感受到宋代桥梁建设的非凡成就。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琴诗
澹乎无味中，指下清音发。
□□□□□，空山堕凉月。