小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和九日幸临渭亭登高应制得臣字》
《奉和九日幸临渭亭登高应制得臣字》全文
唐 / 陆景初   形式: 五言律诗  押[真]韵

九秋光顺豫,重节霁良辰

登高识汉苑,问道侍轩臣。

菊花浮秬鬯,萸房缙绅

圣化边陲谧,长洲鸿雁宾。

(0)
拼音版原文全文
fèngjiǔxìnglínwèitíngdēnggāoyìngzhìchén
táng / jǐngchū

jiǔqiūguāngshùnzhòngjiéliángchén
dēnggāoshíhànyuànwèndàoshìxuānchén

huāchàngfángchājìnshēn
shènghuàbiānchuíchángzhōu鸿hóngyànbīn

诗文中出现的词语含义

边陲(biān chuí)的意思:边陲指的是国家或地区的边境地带,通常与边界相邻。

长洲(cháng zhōu)的意思:指人长久居住在某个地方。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

高识(gāo shí)的意思:高超的才智和知识

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

缙绅(jìn shēn)的意思:指品德高尚、学识渊博的人。

九秋(jiǔ qiū)的意思:指时间过得很快,很快就到了秋天。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。

秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。

问道(wèn dào)的意思:指探求真理、追求道德、智慧的行为。

雁宾(yàn bīn)的意思:指友好的客人或朋友。

萸房(yú fáng)的意思:指人的家庭或住所。

翻译
秋季阳光明媚,正值重要的节日和好天气。
在登高时能看见广阔的皇家园林,向学识渊博的大臣请教问题。
菊花漂浮在香酒中,茱萸被插在官员们的衣带上。
皇上的教化使边境安宁,如同长洲的鸿雁成为宾客。
注释
九秋:秋季。
光顺豫:阳光明媚。
重节:重要节日。
霁良辰:好天气。
登高:登高望远。
识:看见。
汉苑:皇家园林。
问道:请教问题。
侍:侍奉。
轩臣:学识渊博的大臣。
菊花:菊花。
秬鬯:香酒。
萸房:茱萸。
缙绅:古代官员的代称,衣带上的装饰。
圣化:皇上的教化。
边陲:边境。
谧:安宁。
长洲:长洲之地。
鸿雁宾:鸿雁成为宾客。
鉴赏

这首诗是唐代诗人陆景初的作品,名为《奉和九日幸临渭亭登高应制得臣字》。从鉴赏角度来看,这是一首典型的咏春秋佳节之作,同时也反映了诗人对皇帝礼遇的感激之情。

首句“九秋光顺豫,重节霁良辰”描绘出一个阳光和煦、气候温暖的美好景象。九秋指的是深秋,光顺豫表明这个时节阳光柔和,给人以安详之感;重节即重复出现的佳节,霁良辰则是晴朗的好天气,诗人选取这样的日子来表达对美好时光的珍惜与享受。

接着,“登高识汉苑,问道侍轩臣”透露出诗人的行动和心迹。登高指的是登上高处,这里是指渭亭;识汉苑即了解到历史上的事情或文化知识;问道则是在询问道义,即探讨哲学思想;侍轩臣则显示了诗人作为臣子的身份,表达了对君主的尊敬和服从。

“菊花浮秬鬯,萸房插缙绅”一句通过菊花和萸房(一种植物)来描写自然景色。菊花在秋天盛开,秬鬯可能指的是菊花的香气或是菊花丛生的样子;萸房插缙绅则形象地展现了诗人对美好事物的细腻感受和高雅情趣。

最后,“圣化边陲谧,长洲鸿雁宾”表达了诗人对皇帝恩泽所及之远以及对朝廷忠诚的赞颂。圣化指的是皇帝的教化或德政;边陲谧则形容这些教化能够传播到边疆;长洲鸿雁宾即描绘了鸿雁(大雁)飞行的情景,象征着信息的传递和使者的往来。

整首诗通过对自然美景的细致描写,以及对皇帝礼遇的感激之情,展现出诗人高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。

作者介绍
陆景初

陆景初
朝代:唐   籍贯:苏州吴县(今江苏苏州)   生辰:665年-736年

陆景初一般指陆象先。陆象先(665年-736年),原名景初,苏州吴县(今江苏苏州)人,唐朝宰相,尚书左丞陆元方之子。陆象先早年历任扬州参军、洛阳县尉、监察御史、殿中侍御史、中书侍郎,并在太平公主的举荐下担任宰相。但他始终不肯依附太平公主,并拒绝参与政变密谋。先天政变后,陆象先进封兖国公,出任益州长史、剑南道按察使。后历任蒲州刺史、太子詹事、工部尚书、刑部尚书、同州刺史。736年(开元二十四年),陆象先病逝,追赠尚书左丞相,赐谥文贞。
猜你喜欢

文姬琵琶图

塞风吹拍自单于,谁道中郎女不如。

纵学胡笳非汉业,馀生犹得续残书。

(0)

集饮东林梁先生书舍

春月梁园处处花,武陵深处有人家。

薜垣静锁轻烟细,石径潜通曲水斜。

雨过莓苔沾蜡屐,潮来鸥鹭狎浮沙。

主人归隐重游地,漫引清樽赏物华。

(0)

听鹤亭和韵·其二

壶中日月此幽亭,花自芳菲草自青。

水石两坛真适我,东西相向似横经。

薰风满院偏宜醉,皓魄排窗正不扃。

歌到南山诗太好,寿星元有鹤龟形。

(0)

听鹤亭和韵·其一

小山曾见省南东,寓远翛翛倚碧空。

岂谓微垣施巧匠,亦移蓬岛入新丰。

双凫晓浥花间露,独鹤时鸣竹外风。

最是仙郎无一事,洗心高坐玉壶中。

(0)

春夜泛湖漫兴·其一

昨日攀元洞,今宵泛碧空。

舟航绝星汉,机杼见天工。

问路迷云渚,知郎有道风。

水晶仙阙是,努力挂高篷。

(0)

催鄮西赏莲兼谢祈晴见奖之作·其二

祈麦晨参罢,殷忧独绕庭。

乱云增夏水,连雨怨宵星。

燮理真惭负,迂疏几醉醒。

民间多苦曲,凄断不堪听。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7