小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病猿》
《病猿》全文
唐 / 李洞   形式: 七言律诗  押[尤]韵

瘦缠金锁惹朱楼,一别巫山树几秋。

寒想蜀门露滴,暖怀湘岸白云流。

罢抛檐果沉僧井,休拗崖冰溅客舟

啼过三声应有泪,画堂不彻王侯

(0)
拼音版原文全文
bìngyuán
táng / dòng

shòuchánjīnsuǒzhūlóubiéshānshùqiū

hánxiǎngshǔménqīngnuǎn怀huáixiāngànbáiyúnliú

pāoyánguǒchénsēngjǐngxiūàobīngjiànzhōu

guòsānshēngyìngyǒulèihuàtángshēnchèwánghóu

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不彻(bù chè)的意思:不完全,不彻底

画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。

露滴(lù dī)的意思:形容露水滴落的样子,比喻事物显露出来的迹象或征兆。

三声(sān shēng)的意思:指声音高低起伏,有节奏感的阴平、阳平、上声。

蜀门(shǔ mén)的意思:比喻极难进入或者逃离的地方。

王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。

巫山(wū shān)的意思:指事情已经发生或已经达到了不可挽回的地步。

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

朱楼(zhū lóu)的意思:指华丽、宏伟的建筑物。

翻译
身姿纤细如金锁缠绕高楼,自那次巫山分别后已度过多少个秋意萧瑟的季节。
在寒冷的蜀地,想象着清露从竹叶上滴落,而温暖的湘江岸边,白云悠悠流淌。
不再抛掷檐下的果实到僧人井中,也不再试图拗断崖边的冰凌溅湿旅人的船。
鸟儿啼叫三声后,应该满含泪水,但即使在华丽的厅堂深处,也未能打动王侯的心肠。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之痛和对美好事物的怀念。开篇“瘦缠金锁惹朱楼”一句,通过对金锁和朱楼的描写,表达了主人公对往昔时光的留恋。而“一别巫山树几秋”则显现出时光流逝,季节更迭,离别之痛随时间增长。

接下来的“寒想蜀门清露滴,暖怀湘岸白云流”两句,以蜀门的清冷和湘岸的温暖,分别象征了心中的凄凉与对美好事物的怀抱。这里的“蜀门”与“湘岸”,很可能是指某个特定的地点,但更重要的是它们所蕴含的情感。

中间的“罢抛檐果沉僧井,休拗崖冰溅客舟”两句,用生动的画面描绘了一个停歇和安宁的场景。这里的“罢抛檐果”,可能暗示着一种放弃或是暂时的忘怀;“沉僧井”则给人以深邃静谧之感;“休拗崖冰溅客舟”又是一种对旅途中的片刻安息和享受自然美景的心境写照。

末尾的“啼过三声应有泪,画堂深不彻王侯”两句,则是对诗人内心世界的一次深刻揭示。“啼过三声”表明了对远方亲人的思念之深;“应有泪”则暗示着这种思念所带来的哀伤。而“画堂深不彻王侯”一句,可能是在强调诗人内心的独立和高洁,即便是身处繁华尘世,也能保持自己的清净与尊贵。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写,以及对往昔时光的怀念,表达了诗人深沉的情感世界。它既有对美好事物的不舍,也有对现实的超越和自我情感的独立。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

赠雪山李道人二首·其一

巧历推修短,前知定吉凶。

吾为立标榜,唤做小淳风。

(0)

题江贯道山水十绝·其九

展卷嗟丘也,东西南北人。

昔还行脚债,今作卧游身。

(0)

豫章沟二首·其一

沟水泠泠草树香,独穿支径入垂杨。

荠花满地无人见,唯有山蜂度短墙。

(0)

蒙恩复畀明道祠寄呈赵克勤吏部三首·其一

曾对青藜汉阁中,天风吹散各西东。

白头重得为僚友,同为君王辖竹宫。

(0)

跋周忘机画一首

周郎词艺妙天下,似是诗家非画家。

宁与嵇公写琴操,不为盛尹作梅花。

(0)

落花怨十首·其一

昨日十分春,今朝几聚尘。

可怜傍辇者,有愧坠楼人。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7