怀自何年晚见欢,匆匆惜已□声班。
《酬王判官和九日韵·其四》全文
- 翻译
- 怀念起往昔何时的欢乐时光,匆匆流逝的岁月已不再如歌声般悠扬。
如今我又能拥有什么呢,只有青草白饭,但美好的风月还能让我忘却烦恼。
- 注释
- 怀:怀念。
自:从。
何年:哪一年。
晚:过去。
见欢:见到欢乐。
匆匆:匆忙。
惜:珍惜。
已:已经。
声班:歌声般的节奏。
青刍:青色的草料。
白饭:白米饭。
吾:我。
何有:有什么。
风月:美好的时光或景色。
犹:还。
堪:能够。
倒玉山:形容醉酒如山倾倒。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的《酬王判官和九日韵(其四)》。从诗句内容来看,诗人似乎在回忆往昔与友人共度的美好时光,感叹时光匆匆,已经物是人非。"怀自何年晚见欢"表达了对旧日欢乐时光的深深怀念,而"匆匆惜已□声班"则暗示了岁月如梭,人事变迁,昔日的欢声笑语如今只剩下回忆。接着,诗人感慨自己如今的境况,"青刍白饭吾何有"可能暗指生活的简朴或自身的落魄,而"风月犹堪倒玉山"则借景抒情,以清风明月比喻美好的自然景色,即使生活困顿,也还能在欣赏自然中找到心灵的慰藉,犹如醉酒般暂时忘却世事烦恼。
总的来说,这首诗情感深沉,既有对过去的追忆,又有对现实的无奈,通过自然景象寄托了诗人的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石鼓诗十首·其五灵雨篇
□□□癸霝雨□□。流□滂滂。盈?济济。君子既涉。
涉马□流。汧殹洎洎。□□□。舫舟西逮。□□自□。
徒?汤汤。隹舟㠯?。或阴或阳。极深㠯□。□于水一方。
勿□□止。其奔。其敔□□。□□其事。
瑶华
香销酒力,灯剪秋心,把瑶华重读。
佳人清怨,金雁语、纤手七条寒玉。
蘼芜采采,想日暮、空山芳躅。
记梦痕如水愁多,烟外岫蛾凝绿。
中年我已销魂,正窈窕无言。罗袖吹竹。
凌波步小,仙佩响、谁在红阑千曲。
洞箫按罢,算只有、双鬟能续。
正月明瘦影横斜,今夜翠禽啼足。