石顶滴清沥，洞深飕细风。
我来畏暑间，憩此清泠中。
《岩砻洞留题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
二老（èr lǎo）的意思：指两位年纪较老的人。
化功（huà gōng）的意思：通过修炼或者努力使自己变得更强大或者更有能力。
怀二（huái èr）的意思：指心中怀有不满或不平之情。
老调（lǎo diào）的意思：指陈旧、过时的说辞、手法或习惯。
缅怀（miǎn huái）的意思：怀念并表达对逝去的人或事物的敬意和思念。
巍然（wēi rán）的意思：形容高大、威严的样子。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
细风（xì fēng）的意思：细小的微风。
逸思（yì sī）的意思：指思考问题或解决问题时思维敏捷、灵活而深入的思考方式。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
- 翻译
- 大自然的伟大功绩令人惊叹，塑造出山岩峻峭
岩石顶部滴水清澈，洞穴深处传来微风声
我在炎热中前来，这里却凉爽宜人让我休息
怀念两位老人的风范，思绪在无尽的遐想中飘荡
- 注释
- 巍然：形容高大雄伟的样子。
造化：指自然界的创造和变化。
斡擘：比喻大自然的塑造和安排。
岩豅：形容山势险峻、岩石突出。
滴清沥：形容水滴落下的声音清脆。
洞深：指洞穴深入地下。
飕细风：形容风声轻快。
畏暑：害怕炎热。
憩：休息。
缅怀：怀念、追忆。
二老：可能指两位尊长或前辈。
逸思：超脱世俗的思绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的岩洞景象，通过对自然之美的细腻描写，表达了诗人在炎热夏日中寻求清凉避暑的心境。"巍然造化功"一句，形容山石奇特、天工造物之力，而"斡擘成岩豅"则描绘出岩石坚硬而有裂纹的质地和形态。接下来的"石顶滴清沥，洞深飕细风"两句，更具体展示了岩洞内部的水流和微风，营造出一种清幽、宁静的氛围。
诗人在夏日来到这里，感到畏惧炎热，而在这清凉之中得到了解脱。"缅怀二老调"一句，表明诗人或许是在此地回忆古代隐逸之士，或是对某种生活态度的向往。而最后的"逸思更无穷"则展现了诗人的心境得以自由飞翔，无所羁绊。
整首诗通过对自然美景的描写，表达了诗人对清凉避暑和精神自由的追求，同时也反映出诗人内心的宁静与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蚊蝇扰甚戏作
黑衣小儿雨打窗，斑衣小儿雷殷床。
良宵永昼作底用，只与二子更飞扬。
开尊匕箸须一洗，破卷灯火尤相妨。
从来所持白羽扇，自许百万犹能当。
安知手腕为汝脱，以小喻大真成狂。
挥之使去定无策，葛帐十幅眠空堂。
朝喧暮鬨姑听汝，坐待九月飞严霜。
寄怀元翁
岁年丰稻粳，井邑盛烟火。
北园曾未窥，王事方勤我。
花枝互低昂，鸟语相许可。
观物见归根，抚时终宴坐。
搔首望四邻，诸贤皆最课。
极工簿领书，甚办米盐颗。
平生短朱墨，吏考仰丞佐。
初无公侯心，骨相本寒饿。
明窗怀玉友，清绝吟楚些。
念君方坐曹，无因奉虚左。