小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬张进彦见寄》
《酬张进彦见寄》全文
宋 / 王之道   形式: 七言律诗  押[蒸]韵
(0)
拼音版原文全文
chóuzhāngjìnyànjiàn
sòng / wángzhīdào

huánghuáyìngniáncéngliùpèichíwènlíng

dàoxiàngláihuāngzhǐfēngcóngcuògōuchéng

yānxiāolièzhàngqiūguāngyuǎnluòchánghuáichéng

xiàozhuàngxīnqióngwèiyányánrénzēng

诗文中出现的词语含义

长淮(cháng huái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚。

驰驱(chí qū)的意思:形容快速奔驰、迅速行动。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

堤封(dī fēng)的意思:指堤坝防洪,比喻制止、遏制。

沟塍(gōu chéng)的意思:指沟渠和田垄。比喻平凡的事物或平凡的人。

光远(guāng yuǎn)的意思:光明的前途,远大的前程

皇华(huáng huá)的意思:指帝王的威严和华丽,也用来形容人物或事物的威严和壮丽。

霁色(jì sè)的意思:霁色指的是天空在雨后放晴时的明亮和清澈的颜色。

列嶂(liè zhàng)的意思:形容山峰或人才众多,层次高。

六辔(liù pèi)的意思:指六种不同的马具,比喻各具特色的能力或才华。

路向(lù xiàng)的意思:指方向、前途或目标。

木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。

怕人(pà rén)的意思:害怕他人,胆小怕事

秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

烟销(yān xiāo)的意思:烟消云散,形容事物消失无踪,不复存在。

言言(yán yán)的意思:言语,说话

应记(yìng jì)的意思:应当记住或应予重视的事物。

枳棘(zhǐ jí)的意思:指困难或险阻

壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。

翻译
去年的辉煌应该还记得,驾驭着六马疾驰探访固陵。
昔日的道路满是荒草荆棘,河堤和田埂早已交错杂乱。
秋烟消散,远处山峰清晰可见,落叶纷飞,淮河两岸的雨过天晴格外明亮。
我自嘲壮志未酬,想要说话又怕被人厌恶。
注释
皇华:指朝廷的使节或使者。
六辔:古代驾车时用的六条缰绳,象征尊贵或权力。
固陵:地名,可能指特定的陵墓或古迹。
荒枳棘:形容道路荒凉,杂草丛生。
堤封:河堤周围的土地。
错沟塍:交错的沟渠和田埂。
烟销列嶂:秋雾消散,山峰显现。
木落长淮:树叶凋零,淮河水色清澈。
壮心:豪情壮志。
人憎:被人讨厌。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王之道的作品,名为《酬张进彦见寄》。从这段文字中,可以感受到诗人对于往昔时光的回忆和对友人的深情厚谊。

"皇华应记去年曾,六辔驰驱问固陵"两句,表达了诗人想要追寻去年的足迹,询问古老陵墓的情况。这里的“皇华”可能指的是皇家陵墓,而“六辔”则是比喻快速奔行的马车,展现出诗人对历史与文化遗产深厚的情感。

"道路向来荒枳棘,堤封从昔错沟塍"两句描绘了时间流逝后,路途变得荒凉,堤防也随之破败。这里的“荒枳棘”形象地描述了时光带来的沧桑变化,而“堤封从昔错沟塍”则是对历史遗迹消失的一种哀叹。

"烟销列嶂秋光远,木落长淮霁色澄"两句,是诗人对于景物的描绘。秋天的山峦在薄雾中显得遥远而神秘,而树叶落尽后的长淮河畔,则是清晨露水后的明净景致。这两句不仅展现了诗人的艺术功力,也传达了一种淡泊宁静的情怀。

"自笑壮心穷未已,欲言言大怕人憎"最后两句,是诗人对于自己壮志未酬的自嘲,以及对表达深沉情感时所持有的谨慎态度。这里“壮心”指的是年轻时的雄心壮志,“穷未已”则表示这些志向至今仍未实现。而“欲言言大怕人憎”则揭示了诗人内心的矛盾与困惑,表达了对深情厚谊的珍惜。

总体来看,这首诗通过对自然景物和历史遗迹的描写,抒发了诗人对于友情、历史与个人理想之间复杂的情感纠葛。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

贺梁恭辰60寿联

花萼集,竹林游,他日归田应有约;

廉察精,功过录,此身修福合长生。

(0)

中解元后祝母寿客堂联

果品要提防,座中不少偷桃客;

花枝宜检点,堂上还多折桂人。

(0)

挽曾纪泽联

使臣本天下才,能令威播四夷,郑公诚信莱公断;

侯胄为湘中冠,况复艺兼三绝,米家书画谢家诗。

(0)

贺张百熙60寿联

群老引年,同时感事;大贤朗抱,尽搅清流。

(0)

挽彭玉麟联

人称李学士,为国荐贤,椿树先零悲手泽;

自比林西湖,逃名寄迹,梅花无恙想精魂。

(0)

啸轩联

吃惠州饭,和渊明诗,陶云吾云,书就一篇归去好;

判维摩凭,到东坡界,人相我相,笑看二土往来同。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7